Aber sie wird beendet werden, so dies Mein Wille ist.
Aber sie wird unsere Lebensqualität insgesamt verbessern.
But it will improve our overall quality of life in the end.
Aber sie wird weggehen und du wirst allein sein, mein Sohn.
Aber sie wird immer in dem weiterleben was du Heute getan hast.
Aber sie wird dich auch nicht in einen Sünder verwandeln.
But it is not going to turn you into a sinner either.
Aber sie wird tagtäglich in allen Unternehmensbereichen praktiziert und vorgelebt.
But it is practiced every day in every part of the company.
Aber sie wird die Superkräfte noch haben, wenn das alles vorbei ist.
But she'll still have powers when all this blows over.
Aber sie wird zu nichts davon einen Kontext haben.
But she'll have no context for any of it.
Aber sie wird von Menschen aus Fleisch und Blut geschaffen und geführt.
But it is created and led by real people.
Aber sie wird noch immer in eurem Leib sein.
But it will still be there in your body.
Aber sie wird Hunderte von Millionen Rubel kosten.
But it will cost hundreds of millions of rubles.
Aber sie wird sterben, wie der Kellner.
But she'll die, just like the waiter.
Aber sie wird mir nie wieder wehtun.
But she'll never hurt me again.