Vertaling van "Aber... sind" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber... sind Sie sicher, dass er MERS hat?
But are you sure the patient has MERS?
Ich weiß, aber... sind sie sicher wir tun das, aus dem richtigen Grund...
I know, but are you sure we're doing this for the right reason,
Es ist keine rassistische Frage, aber... sind Sie ein Deutscher?
It's not a racist question, but are you German?
Aber... sind wir das nicht sowieso alle ständig?
Aber... sind das nicht Nelken auf Bougainvilleaästen?
But... aren't these carnations on the branches of bougainvilleas?
Aber... sind sie den Hype denn wirklich wert?
Aber... sind diese Bewertungen auch echt?
Aber... sind richtig und falsch nicht völlig egal, wenn man etwas für diejenigen tut, die man von Herzen liebt?
But do right and wrong matter when it's for people you love?
Aber... sind Sie bereit dafür?
Aber... sind wir gleichermaßen besorgt um die Vorbereitung und Entfaltung des Erbes, das wir hinterlassen werden?
But... are we likewise concerned with the preparation and development of the inheritance we are going to leave?
Aber... sind Sie kein Schriftsteller? - Doch, ich bin Schriftsteller.
„Aber... sind das nicht die Teilnehmer aus dem Universum 8?"
"But... aren't those the competitors from Universe 8?"
„Aber... sind Sie denn nicht der Autor? ", fragte Senbei Norimaki, alias Dr. Slump, zur Bestätigung.
"But... aren't you the author?" asked Senbei Norimaki, aka Dr. Slump, for confirmation.