Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Abfallstoffnm
Vertaling van "Abfallstoff" in Engels
Verfahren und Einrichtung zur Erzeugung von Chlorwasserstoff aus chlorhaltigem Abfallstoff.
Process and installation for the production of hydrogen chloride from chlorine containing waste.
Vorgemischte Abfälle, die wenigstens einen gefährlichen Abfallstoff enthalten
premixed wastes composed of at least one hazardous waste
Verfahren zur Vernichtung von organischem Abfallstoff.
Process for the destruction of organic waste material.
Doch wer glaubt, Schlacke sei ein Abfallstoff, liegt falsch!
But anyone who thinks that slag is a waste material is wrong!
Es wird somit Abfallstoff wieder verwendet und zudem noch zur Bestimmung von technischen Eigenschaften des mehrschichtigen Kunst- stoffrohres benützt.
Waste material is therefore reused and moreover also employed to determine technical properties of the multilayered plastic pipe.
Es gibt ja überhaupt kaum einen Abfallstoff, er sei aus organischen oder anorganischen Prozessen herrührend, der nicht wenigstens schon versuchsweise mit Mineralsalzen kombiniert wurde.
There is scarcely any kind of waste which is derived from organic or inorganic processes, which has not at least been experimentally combined with mineral salts.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Beschickung aus Abfallstoff besteht, der brennbares Material aufweist.
The method of claim 1 wherein the feed is waste comprising combustible material.
Erstmals ist es hier gelungen, den Stoff Lignin, ein Abfallstoff bei der Zellstoffindustrie, also der Papierherstellung, stofflich zu verwerten.
For the first time ever, it has been possible to recycle the substance lignin, a waste material in the pulp industry, i.e. of papermaking.
Der essbare Teil der Mangostan ist milchig weiß, während die Rinde dunkelrot ist und etwa zwei Drittel des gesamten Fruchtgewichts als landwirtschaftlichen Abfallstoff ausmacht.
The edible portion of mangosteen is milky white, whereas the rind is dark red and composes about two-thirds of the whole fruit weight as agricultural waste.
Verwendung des Verfahrens nach den Ansprüchen 1-25 zum Trennen von Abfallstoff, umfassend Metall- und Kunststoffmaterial.
Use of the method according to claims 1-25 for separating waste material comprising metallic and plastic material.
Nun, in den hohen Atmosphärenschichten existieren - immer euren Erklärungen gemäß - Mikroorganismen, die Schwefelwasserstoff produzieren sowie aber auch Kohlenoxidsulfid, ein Gas, das von den Mikroorganismen als Abfallstoff ausgeschieden wird, wenn ich richtig verstanden habe.
Well, in the high atmospheric layers there are - always according to your explanations - microorganisms that produce hydrogen sulfide as well as carbonyl sulfide, a gas that is excreted by the microorganisms as waste, if I have understood correctly.
Vorrichtung nach Anspruch 27, bei der das Rohr bereitgestellt wird, um den benetzten Abfallstoff zur Schwimm-Sink-Einheit unter einem Prozesswasserspiegel einzuspeisen.
An apparatus according to claim 27, wherein the pipe is provided to feed the wetted waste material to the sink-float unit under a process-water level.
Flugasche aus Kraftwerken - vor einigen Jahrzehnten noch ein Abfallstoff, der nur depo-niert werden konnte, heute ein Wertstoff, eingesetzt für eine Vielzahl von Anwendungen... mehr
Fly ash from power plants - some decades ago just a waste material to be dumped, is now a reusable material for a multitude of
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Abfallstoff in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2544. Exact: 109. Verstreken tijd: 207 ms.
