Beim Regen wird das Wasser mit Hilfe des integrierten Ablaufsystem zum Bodem abgeleitet.
In the rain, all the water is drained by the integrated drainage system to the ground.
Integriertes Saugrohr- und Ablaufsystem für optimales hydraulisches Ölstromverhalten
Integrated suction tube and drainage system for optimal hydraulic oil flow conditions
Noch dazu ist das neue Ablaufsystem äußerst pflegeleicht und schnell montiert.
The new drain system is also extremely easy care and quick to install.
Der Ablaufstopfen ermöglicht einen einfachen Zugang zum Ablaufsystem, wenn nötig.
The drain plug allows for easy access to the drain system when needed.
Ablaufeinheit zur Verbindung eines Sanitärobjektes mit einem Ablaufsystem
Drain unit for connecting a sanitary object to the discharge system
Die Erfindung betrifft eine Spinnbadwanne, bestehend aus einer Wanne zur Aufnahme von Spinnbadflüssigkeit, wenigstens einer in der Wanne angeordneten Walze zur Umlenkung der gesponnenen Filamente, sowie einem Zu- und Ablaufsystem für Spinnbadflüssigkeit.
The invention relates to a spinning bath vat consisting of a vat for receiving a spinning bath liquid, and of at least one roller arranged in the vat for deflecting the spun filaments, as well as to a feed and discharge system for the spinning bath fluid.
Ideal für die Altbaurenovierung aufgrund geringer Aufbauhöhe und neu entwickelten Ablaufsystem.
Perfect for renovating old buildings due to its low height and newly developed drain system.
Unsere Elemente werden mit einem horizontalen oder vertikalen Ablaufsystem geliefert, das in den Unterbau eingebaut wird.
Our elements are supplied with a horizontal or vertical drainage system which is placed in the substructure.
Saugstrahlunterstütztes Ablaufsystem für eine Klimaanlage mit offener Verdampfung
Forced drainage system for an airconditioner with evaporation cooling
Um bauseitige Arbeitsschritte zu optimieren, sind wesentliche Eigenschaften wie Abdichtung, Gefälle und Ablaufsystem bereits ab Werk in die Produkte eingearbeitet.
In order to optimise the installation steps on site, core features such as sealing, gradient, and drain system are already integrated into the products in the factory.
Dies wirkt sich in der peripheren Zone der Prostata am schlimmsten aus, da sie ein schlechtes Ablaufsystem hat.
This has the worst effect in the peripheral area of the prostate, as it has a poor drainage system.
Lagerung von Festmist auf einem undurchlässigen Untergrund mit einem Ablaufsystem und einem Auffangbehälter für das Abflusswasser.
Store solid manure on solid impermeable floor equipped with a drainage system and a collection tank for the run-off.
Das Ablaufsystem kann ein automatisch ausgerüstetes Anschlusskabel sein, welches die Ab - und Überlaufeinheit mit der Ablassschraube reduziert.
The drain system can be an automatic - equipped connecting cable, which reduces the drain and overflow unit with the drain plug.