Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Absatzgebietnn
Vertaling van "Absatzgebiet" in Engels
Das Produktsortiment wuchs stetig, wie auch das Absatzgebiet.
The product range grew steadily, just like its market.
Japan erweist sich als offenes Absatzgebiet.
Japan turns out to be an open market.
Jetzt sind wir gespannt darauf, wie sich dieses Absatzgebiet weiterentwickeln wird.
We are now eager to see how this sales area will develop.
Die Produktpalette soll mit Unterstützung der Fördergelder ausgeweitet und das Absatzgebiet erweitert werden.
The company is aiming to use the funding to expand its product portfolio and sales area.
Seht es als Startkapital, um unser Absatzgebiet zu vergrößern.
Think of it as seed money to grow our sales territory.
Nach einer anfänglichen Orientierung auf deutsche Herstellerbetriebe hat sich das Absatzgebiet mittlerweile auf fast alle Länder der Welt erweitert.
Having initially focused on German production firms, the sales territory now extends to almost all countries of the world.
Marktstudien helfen enorm, ein bestimmtes Absatzgebiet näher kennenzulernen und das vermeintliche Potential besser einzuschätzen.
Market studies help tremendously to evaluate a certain sales area in more detail and to assess the perceived potential.
Newcomer im Einzelhandel erhalten bei uns eine Chance und die Möglichkeit, nach erfolgreicher Startphase ihr Absatzgebiet in mehreren Shopping-Centern zu erweitern.
Retail newcomers are offered the chance and the opportunity to expand their sales area to other shopping centers after they completed the start-up phase successfully.
Unzweifelhaft geht die Entwicklung dahin, bei fortschreitender Spezialisierung der Produktion auf jedem einzelnen Gebiet Unternehmungen entstehen zu lassen, deren Absatzgebiet die ganze Welt umfaßt.
Undoubtedly this progressive specialization of production tends toward the development in every field of enterprises that have the whole world for their market.
Die konsequente Modulbauweise und die Möglichkeit die Münzprüfer auf nahezu jede Münze und Wertmarke einzustellen sichern ein weltweites Absatzgebiet.
Modular design and the possibility to adjust the selectors to almost all coins or tokens ensure a worldwide market.
Sie vergrößern sofort Ihr Absatzgebiet von Einzelhändler
You immediately enlarge your market of retailers
Wenn Sie das Absatzgebiet Ihres Unternehmens um Spanien erweitern, heißt das, dass Sie Ihre Geschäfte in einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt tätigen.
Expanding your business market to Spain means doing business in one of the most widely spoken languages in the world.
Deren Absatzgebiet wurde immer unsicherer, unkalkulierbarer und zum Schluss war der abendländische Hentai-Markt im Grunde am Ende.
Their sales area became more and more insecure, incalculable and in the end the western Hentai market ended up in the end.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Absatzgebiet in het Duits
Resultaten: 160. Exact: 160. Verstreken tijd: 51 ms.
