Vertaling van "Abschaben" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dabei wird das Blattgewebe durch Abquetschen, Abschaben und Waschen entfernt.
They remove the leaf tissue by crushing, scraping and washing.
Vorrichtung zum vollständigen Abschaben des Kuchens, der sich bildet bei gesteuerten Zentrifugen.
Apparatus for completely scraping off the cake produced in controlled centrifuges.
Auch das Trockenschleifen und Abschaben von kleinen Oberflächen wird Ihnen ermöglicht.
Dry grinding and chipping of small surfaces is also possible.
UMWELT Abschaben zwecks Verbrennung oder Entsorgung an einem zugelassenen Ort.
Environment Scrape up for incinerating or disposal on approved site.
Durch präzises Abschaben legte der Handwerker die filigranen Muster auf der Vase frei.
With precise scraping, the craftsman uncovered the intricate designs on the vase.
Zum Abschaben und Entfernen von klebrigen oder feuchten Abfällen.
For lifting and removing all sticky or wet waste.
Für das Abschaben sind keine Stiche notwendig.
No stitches are required to heal a surgical shave.
Das Abschaben der Zunge unterstützt die Mundhygiene und verbessert den Atem.
Scraping your tongue will help keep it clean and improve your breath.
Sie arbeiten zuverlässig bei konventionellen Arbeiten wie Abschaben von Farbe auf Holz.
They operate reliably in conventional work such as scraping paint off wood.
Für das nasse Abschaben von starken Wachsschichten.
For wet scrubbing of strong layers of wax.
Das Abschaben ist der letzte Schritt, um den Stoff für das komplizierte Design vorzubereiten.
Burling is the final step in preparing the cloth for the intricate design.
Auch scharfe Werkzeuge aus Flint oder Obsidian wurden zum Abschaben der Behaarung verwendet.
Sharp tools made of flint or obsidian were also used to scrape off the hair.
Mit dem täglichen Abschaben des gebildeten Fenstereises hattenn die Innenräume immer trockene Luft.
With the daily scraping off of the formed window frost, the interiors always had dry air.