Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Abschluss der operationellen Programme
Vertaling van "Abschluss der operationellen Programme" in Engels
closure of the operational programmes
closure of operational programmes
Sie müssen beim Abschluss der operationellen Programme eine Erklärung zur Gültigkeit der bescheinigten Ausgaben vorlegen, die sich auf die während der Programmlaufzeit durchgeführten Prüfungen und Kontrollen von Operationen stützt.
provide a declaration of the validity of the amounts certified on closure of the operational programmes on the basis of the audits and checks on the operations carried out during programming.
Stattdessen wird der Gesamtbetrag, der nach der n+2-Regel für den Programmplanungszeitraum 2000-2006 freizugeben ist, bei Abschluss der operationellen Programme abgeschlossen werden.
The total amount to be de-committed under the "n+2" rule for the programming period 2000-2006 will be finalised at the closure of the operational programmes.
Rechnungslegung sowie deren Prüfung und Annahme sowie Abschluss der operationellen Programme
Preparation, examination and acceptance of accounts and closure of operational programmes
Die Frage des Umschlags der Mittel sollte mit der Erklärung der Förderfähigkeit von Ausgaben beim Abschluss der operationellen Programme verknüpft sein.
The question on the take-up of funds should be linked to the declaration of eligibility of expenditure at the closure of operational programmes.
Beim Abschluss der operationellen Programme sind die zuschussfähigen Ausgaben für den EFRE die aus dem Fonds insgesamt für Investitionen in Stadtentwicklungsprojekte getätigten Zahlungen.
At the closure of the operational programmes, the eligible expenditure for the ERDF will be the total of payments for investment in urban development projects from the fund.
Angesichts der erwarteten raschen Verwendung der Mittel aus REACT-EU sollten die entsprechenden Mittelbindungen erst bei Abschluss der operationellen Programme aufgehoben werden.
Taking account of the expected quick spending of the REACT-EU resources, the commitments linked to these resources should only be decommitted at the closure of the operational programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 39 ms.
