Er überprüfte die markierten Abschnitte des Berichts, bevor er ihn einreichte.
He reviewed the indicated sections of the report before submitting it.
Die betitelten Abschnitte des Buches führen die Leser reibungslos durch jedes Kapitel.
The headed sections of the book guide readers through each chapter smoothly.
Sie hob die wichtigsten Abschnitte des Term Sheets zur einfachen Bezugnahme hervor.
She highlighted the important sections of the term sheet for easy reference.
Bitte füge die beiden Abschnitte des Berichts zu einem Dokument zusammen.
Please piece the two sections of the report into one document.
Mehrere Abschnitte des Berichts bedürfen vor der Einreichung weiterer Klärung.
Several parts of the report need further clarification before submission.
Ich werde die wichtigsten Abschnitte des Dokuments für unser Meeting herausfiltern.
I will excerpt the most important sections of the document for our meeting.
Die markierten Abschnitte des Artikels waren entscheidend für den Abschlussbericht.
The highlighted portions of the article were crucial for the final report.
Er hob die wichtigsten Abschnitte des Quelltextes beim Lesen hervor.
He highlighted the most important sections of the source text while reading.
Die verbundenen Abschnitte des Rohrs verhinderten Lecks bei starkem Regen.
The spliced sections of the pipe prevented any leaks during heavy rain.
Ihre gebündelten Kommentare halfen, die Abschnitte des verwirrenden Dokuments zu klären.
Her bracketed comments helped clarify the sections of the confusing document.
In ihrer Eile ließ das Team mehrere Abschnitte des Vorschlags unfertig.
In their haste, the team left several sections of the proposal unfinished.
Kinder lieben es, die flacheren Abschnitte des Flusses im Sommer zu erkunden.
Children enjoy exploring the shallower sections of the river in the summer months.
Sie beschloss, die wichtigen Abschnitte des Artikels für die Diskussion hervorzuheben.
She decided to flag the important sections of the article for discussion.
