Insbesondere bei Biomolekülen begrenzen die hohen Absorptions- und Streukoeffizienten die Anwendungen.
Especially for biomolecules large absorption and dispersion coefficients limit the applications.
Grund dafür ist die spektrale Abhängigkeit von Absorptions- und Streueigenschaften.
The reason for this is the spectral dependence of absorption and scattering characteristics.
Diese Geräte ermöglichen Absorptions- oder Transmissionsmessungen.
These devices allow absorbance or transmission measurements.
Niveau der Absorptions- oder Ratenmarkierung, das anzeigt, dass zu viel Analyt für den Test vorhanden ist.
Level of the absorbance or rate flag that indicates that too much analyte is present for the assay.
Die fundamentalen physikalisch-optischen Eigenschaften der Farbmittel sind ihr Absorptions- und Streuvermögen.
The fundamental physical-optical properties of colourants are their absorption and spreading abilities.
Zur Charakterisierung der hergestellten Substrate wurden Absorptions- und Emissionsspektren aufgenommen.
Absorption and emission spectra were recorded to characterize the synthesized substrates.
Lichtquellen werden für Transmissions-, Absorptions- und Reflexionsmessungen benötigt.
Light sources are used whenever transmission absorption and reflection needs to be measured.
Kompensiert die Absorptions- und Flußladespannung für die Temperatur.
Compensates absorption and float charge voltage for temperature.
Dabei ergibt sich ein charakteristisches Absorptions- und Emissionsverhalten.
This results in a characteristic absorption and emission behavior.
Dazu setzen sie auf ein kombiniertes Absorptions- und Desorptionsverfahren.
They employ a combined absorption and desorption technique.
Sie hat die hervorragende fehlerfreie Absorptions- und Isolierungskapazität.
It has outstanding sound absorption and insulation capacity.
Die charakteristischen Absorptions- und Emissionslinien können dabei über die Größe der Partikel kontrolliert werden.
The characteristic absorption and emission lines can be controlled by the particle size.
Verfahren zur Modifizierung der Absorptions- und Desorptionscharakteristiken eines Gases in einer reaktiven Umgebung.
Process for modifying the absorption and desorption characteristics of a gas in a reactive environment.
