Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Absorptionsstruktur
Vertaling van "Absorptionsstruktur" in Engels
absorbent structure
absorption structure
Verwendung eines Absorptionsmaterials mit einer Matte aus trockengelegten Zellulosefasern, die mit einer luftgelegten nicht gewebten Gaze aus verstärkenden Textilfasern integriert sind, als eine Absorptionsstruktur in einem Absorptionsprodukt wie z.B. einer Windel, einer Hygienebinde, einem Matratzenschutz.
The use of an absorbent material that comprises a mat of dry-laid cellulose fibres integrated with an air-laid non-woven gauze of reinforcing textile fibres as an absorbent structure in an absorbent product, such as a diaper, sanitary napkin, mattress protector, for instance.
Kontinuierliches Verfahren nach Anspruch 4, ferner umfassend den Schritt f) der Verdichtung mindestens eines Teils des faserhaltigen Substrats (10,108, 208) entsprechend dem abgedeckten Teil zur seitlichen Aufnahme des Absorptionsmaterials (102,202) innerhalb der sich ergebenden Absorptionsstruktur.
A continuous process according to claim 4, further comprising the step of: f) densifying at least a portion of the fibrous substrate (10,108, 208) corresponding to the masked portion to laterally contain the absorbent material (102,202) within the resulting absorbent structure.
Weiterhin weist die Aufprallenergie- Absorptionsstruktur zumindest eine Sperreinrichtung (106) zum Einstellen der maximalen Öffnungsweite der Matrize auf, wobei die Sperreinrichtung ausgebildet ist, um auf der Abstützfläche der Matrize anzuliegen, um die maximale Öffnungsweite zu begrenzen.
Furthermore, the impact energy absorption structure has at least one blocking device (106) for setting the maximum opening width of the matrix, wherein the blocking device is designed to bear on the supporting surface of the matrix in order to limit the maximum opening width.
Die Erfindung betrifft eine Absorptionsstruktur (1) zur Absorption von Neutronen mit einem Neutronen absorbierenden Stoff (2).
The invention relates to an absorption structure (1) for absorbing neutrons with a neutron-absorbent material (2).
Absorptionsstruktur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Teil der wasseranziehenden Fasern Zellstofffasern sind.
Absorbent structure according to claim 1, characterized in that at least a part of the hydrophilic fibers are cellulose fibers.
Absorptionsstruktur (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, angeordnet in einem Brennelement-Lagerbecken eines Kernreaktors.
Absorption structure (1) according to one of the preceding claims, arranged in a fuel element storage tank of a nuclear reactor.
Absorptionsstruktur nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Schaummaterial in seiner Porenstruktur ferner Superabsorptionsmaterial enthält.
Absorbent structure according to claim 1 or 2, characterized in that the foam material in its pore structure further contains superabsorbent material.
Absorptionsstruktur nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schicht mit der größten durchschnittlichen Porengröße die geringste Menge von Superabsorptionsmaterial enthält, und die Schicht mit der kleinsten durchschnittlichen Porengröße die größte Menge von Superabsorptionsmaterial enthält.
Absorbent structure as claimed in claim 3, characterized in that the layer having the largest mean pore size contains the lowest amount of superabsorbent material and the layer having the smallest mean pore size contains the highest amount of superabsorbent material.
Absorptionsstruktur nach Anspruch 1, wobei die luftgelegte, untere Faserschicht des ersten ebenen Bereichs eine Mischung von 10 bis 100 Gewichtsprozenten synthetische Fasern und etwa 90 bis 0 Gewichtsprozent Naturfasern enthält.
The absorbent structure of claim 1 wherein the air-laid fibrous lower layer of the first planar region comprises a mixture of about 10 to 100 wt-% synthetic fibers and about 90 to 0 wt-% natural fibers.
Absorptionsstruktur (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Stege (5a) oder Wölbungen (5b) eine Gitterstruktur (6) aufweisen.
Absorption structure (1) according to claim 1, characterized in that the bars (5a) or curvatures (5b) have a lattice-like structure (6).
Absorptionsstruktur (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß das Neutronen absorbierende Material (2) Bor, Hafnium und/oder Gadolinium aufweist.
Absorption structure (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the material (2) which absorbs neutrons has boron, hafnium and/or gadolinium.
Verfahren zur Herstellung einer Absorptionsstruktur mit Zellulosefasern und verstärkenden Textilfasern, dadurch gekennzeichnet, dass eine Matte aus trockengeformten Zellulosefasern, die mit einer luftgelegten nicht gewebten Gaze aus verstärkenden Textilfasern integriert ist, entfasert wird, und mattengeformt wird.
A method of producing an absorbent structure comprising cellulose fibres and reinforcing textile fibres, characterized in that a mat of dry-formed cellulose fibres integrated with an air-laid non-woven gauze of reinforcing textile fibres is defibrated and mat-formed.
Absorptionsstruktur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das luftgelegte Material (3) und das Absorptionsmaterial (2) miteinander mittels des Haftmittels des luftgelegten Materials verbunden sind.
Absorbent structure according to Claim 1, characterized in that the airlaid material (3) and the absorbent material (2) are connected to each other by means of the adhesive of the airlaid material.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Absorptionsstruktur in het Duits
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 29 ms.
