Examples with "Access-Datenbank oder SQL-Datenbank" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Auswählen dieser Option können Sie Daten aus der Access-Datenbank oder SQL-Datenbank abfragen oder in die Datenbank übertragen.
When you select this option, you can query or submit data to the Access or SQL database.
Andere resultaten
GERBING Fotoalbum benutzt eine Microsoft Access-Datenbank oder eine SQL-Server-Datenbank.
Außerdem müssen Sie den Benutzern der Seite den Zugriff auf die Access-Datenbank oder SQL Server-Datenbank erlauben.
You must also make the Access database or SQL Server database available to users of the page.
Eine Access-Datenbank oder Microsoft SQL Server-Datenbank ist die einzige OLE DB-Datenquelle, mit der Sie eine Datenzugriffsseite verbinden können.
An Access database or Microsoft SQL Server database is the only OLE DB data source you can connect to from a page.
Um Ihre Seiten noch besser schützen zu können, müssen Sie die Microsoft Access-Datenbank oder Microsoft SQL Server-Datenbank auf demselben Webserver einrichten wie die Datenzugriffsseite.
To further help protect your pages, put the Microsoft Access database or Microsoft SQL Server database on the same Web server as the data access page.
Wenn Sie für eine Datenzugriffsseite geschützten Zugriff auf eine mit ihr verbundene Access-Datenbank oder Microsoft SQL Server-Datenbank gewährleisten möchten, sollten Sie die folgenden Vorkehrungen in Betracht ziehen
Consider the following when you want to help protect access to the Access database or Microsoft SQL Server database that the page is connected to
Diese Situation kann sich ergeben, wenn ein Datenbankadministrator eine Access-Datenbank oder SQL Server-Datenbank wartet, sodass der Zugriff für Benutzer temporär unterbunden werden muss, oder wenn eine andere Person Objekte in einer gemeinsam genutzten (freigegebenen) Access-Datenbank entwirft.
This situation can occur when a database administrator is maintaining an Access database or SQL Server database and needs to temporarily prevent users from accessing the database, or when someone is designing objects in a shared Access database.
Schnittstellen Der Inhalt der MS-Access Datenbank oder MS SQL-Server Datenbank kann durch geeignete Standard-Software weiterverarbeitet werden. Es stehen standardmäßig die ODBC Schnittstelle sowie diverse Im- und Exportformate wie PDF, HTML, Text und XML zur Verfügung.
Interfaces The contents of the local Access database can be processed by using suitable standard software as an ODBC interface as well as several import and export formats like xlsx, text and xml are available by standard.
Obwohl die Datenzugriffsseite ihre Daten von einer Microsoft Access-Datenbank oder Microsoft SQL Server-Datenbank erhält, sind Microsoft Office Web Component -Steuerelemente in der Lage, sowohl Daten von diesen Datenbanken als auch Daten aus anderen Quellen anzuzeigen.
Although the data access page gets its data from a Microsoft Access database or Microsoft SQL Server database, Microsoft Office Web Component controls on the page can display data from either of these databases or from other sources.
Um eigene Seiten im World Wide Web zur Verfügung zu stellen, veröffentlichen Sie die Seiten in Webordnern oder über einen Webserver. Außerdem müssen Sie den Benutzern der Seite den Zugriff auf die Access-Datenbank oder SQL Server-Datenbank erlauben.
To make your pages available on the World Wide Web, you publish the pages to Web folders or to a Web server. You must also make the Access database or SQL Server database available to users of the page.
Die als OLE DB -Datenquelle einer Datenzugriffsseite fungierende Access-Datenbank oder SQL Server-Datenbank muss sich auf einem Netzwerkserver oder einem über ein Netzwerk frei zugänglichen Computer befinden, damit Benutzer in einem Webbrowser oder in einer E-Mail-Nachricht mithilfe der Seite Daten anzeigen und interaktiv verwenden können.
The Access or SQL Server database that is the OLE DB data source for a data access page must be on a shared server or computer in order for users to view and interact with the page in a Web browser or in a mail message.
Kopieren Sie die Microsoft Access-Datenbank oder die SQL Server-Datenbank in den Ordner, oder definieren Sie ihre Netzwerkadresse in der ODBC-Datenquellen definition in Schritt 6.
Either copy the Microsoft Access database or SQL Server database to the folder, or define its network location in the ODBC data source definition in step 6.
Eine Datenzugriffsseite ist entweder mit einer Microsoft Access-Datenbank oder einer Microsoft SQL Server-Datenbank verknüpft.
A data access page is connected to either a Microsoft Access or Microsoft SQL Server database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
