Dein Account wird normalerweise freigegeben, nachdem die Sperre abgelaufen ist.
Your account will typically be unlocked after the block is up.
Dein Account wird jeden Monat auf die gewählte Anzahl an Guthaben wieder aufgeladen.
Your account will be recharged to the selected amount of credits every month.
Dein Account wird aktuell vorbereitet und ist gleich für Dich verfügbar.
Your account is currently being prepared for you and will be available shortly.
Der Account wird bei der Aktivierung einer Subscription automatisch erstellt.
The account is created automatically after the activation of a subscription.
Road Account wird seine Kunden zunächst wie gewohnt in vollem Umfang beliefern.
Road Account will initially continue to serve its customers as usual.
Ihr Social Media Account wird gehackt, private Fotos erscheinen plötzlich öffentlich.
Your social media account is hacked, private photos are suddenly made public.
Ihr Account wird Ihnen automatisch bei der Anmeldung zum Studium zugeteilt.
Your account will be provided automatically at the beginning of your studies.
Sekretärin hat gekündigt und der Account wird bald gelöscht.
Secretary has quit and her account will be removed soon.
Drücke dann den Registrieren Button und dein Account wird erstellt.
Then, press the button and your account will be created.
Die Rechnungsadresse im Shopware Account wird überschrieben bzw. neu angelegt.
The billing address in the shopware account will be overwritten or newly created.
Ihr Account wird unmittelbar nach dem Eingang Ihrer Zahlung bei uns aktiviert.
Your account will be activated as soon as we receive payment.
Der Studierenden Account wird mit Immatrikulation oder Inskription aktiv geschaltet.
Your student account is activated upon your registration or inscription.
Ihr Account wird von unserem einzigartigen System aktiv beobachtet.
Your account will be actively watched by our unique system.