We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf diese Weise steht genügend Speicherplatz für weitere Elemente zur Verfügung, beispielsweise für optionale Komponenten, Benutzerkonten, Active Directory-Daten, Protokolle, zukünftige Service Packs oder die Auslagerungsdatei des Betriebssystems.
This allows space for a variety of items, including optional components, user accounts, Active Directory information, logs, future service packs, the pagefile used by the operating system, and other items.
Bei mehreren Domänencontrollern ist eine automatische Sicherung der Benutzerkonten und anderer Active Directory-Daten möglich. Darüber hinaus arbeiten die Computer bei der Unterstützung von Domänencontrollerfunktionen zusammen (beispielsweise beim Überprüfen von Anmeldungen).
Multiple domain controllers provide automatic backup for user accounts and other Active Directory data, and they work together to support domain controller functions (such as validating logons).
Systemverwaltungstools müssen für optimierte Überwachungs- und Wartungsfunktionen der Geräte sorgen, die übermäßig komplexe oder inkongruente Funktionssets vermeiden und sich stattdessen auf die Integration von LDAP- oder Active Directory-Daten, die Koordinierung von IT-Verwaltungstools und integrierte Berichterstellungs- und Warnfunktionen stützen.
Systems management tools need to provide streamlined device monitoring and maintenance features that avoid overly-complex or incongruent feature sets, relying instead on integration of LDAP or Active Directory data, coordination of IT management tools, and built-in reporting and alert features.
So können Konten mit Active Directory-Daten erstellt werden, und Benutzer können sich ohne neues Konto an einem Data Management Client anmelden.
This allows for accounts to be created using Active Directory information and allows users to log into a data management client without requiring a new account.
Die Seite, die dem Erstellen eines Benutzerprofils dient, kann so angepasst werden, dass die Anforderungen einer Organisation erfüllt werden, oder um Active Directory-Daten zuzuordnen.
The page that is used for creating a user profile can be customized to meet the needs of your organization or to map to Active Directory data.
Wenn Probleme bei einem der Domänencontroller auftreten, kann der betreffende Controller anhand der Active Directory-Daten auf dem anderen Domänencontroller wiederhergestellt werden.
If one domain controller has problems, it can be restored from the Active Directory information stored on another domain controller.
Es ist sinnvoll, diese Zeit auf 24 Stunden nach Abschluss der Portaleinrichtung zu erhöhen, da sich die Active Directory-Daten normalerweise nur selten ändern.
It makes sense to increase this time to 24 hours after portal setup is complete, as Active Directory data normally seldom change.
Legen Sie fest, wann und wie häufig Informationen zu Benutzern importiert werden, deren Active Directory-Daten sich seit dem vorhergegangenen Update geändert haben.
Specify when and how often to import information about users whose Active Directory records have changed since the last update.
Ein Domänencontroller ist ein Server, auf dem eine Kopie der Benutzerkonten und anderer Active Directory-Daten einer bestimmten Domäne gespeichert werden.
A domain controller is a server that contains a copy of the user accounts and other Active Directory data in a given domain.
Falls eine Organisationseinheit (Organizational Unit, OU) ein besonders großes Dataset enthält, können Sie dieses eingrenzen, indem Sie eine Abfrage erstellen und die Active Directory-Daten dieser Organisationseinheit filtern.
If an organizational unit (OU) contains a particularly large data set, you can narrow it down by building a query and filtering through the Active Directory data of that specific OU.
Überdies können die Benutzer jetzt persönliche Active Directory-Daten, z. B. Name, Titel, Abteilung und Telefonnummer, aktualisieren.
In addition, users can now update personal Active Directory information such as name, title, department and phone number.
Ihre Signatur kann automatisch mit Active Directory-Daten gefüllt werden, sobald sie Ihren Server passiert.
A signature may be automatically populated with Active Directory data whenever a message is sent.
Während dieser Vorgänge können Sie Active Directory-Daten in andere Anwendungen oder Dienste exportieren.
These operations enable you to export Active Directory data to other applications or services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
