Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Active Line Plus Motor
Vertaling van "Active Line Plus Motor" in Engels
Active Line Plus drive unit
Active Line Plus motor
Und natürlich schenken dir der zuverlässige, gleichmäßig und nahezu geräuschlos arbeitende Bosch Active Line Plus Motor und der zugehörige Akku, die sich formschön in den eleganten Rahmen einfügen, die beste Unterstützung, die du dir vorstellen kannst.
And of course, it's all powered by Bosch's reliable, smooth and eerily silent Active Line Plus drive unit and battery, sleekly incorporated into the elegant frame design in such a way that you'll forget it's there.
Der kraftvolle und zuverlässige Bosch Active Line Plus Motor und Akku finden formschön ihren Platz am eigens entwickelten Aluminiumrahmen und sorgen für eine gleichmäßige und geräuschlose Unterstützung.
The powerful and reliable Bosch Active Line Plus drive unit and battery slot elegantly into the custom aluminium frame, providing smooth, silent assistance for your pedalling.
Harmonisch und sportlich zugleich unterstützt der Bosch Active Line Plus Motor, der über genügend Kraftreserven verfügt, um auch anspruchsvolle Streckenprofile sicher und souverän zu meistern.
Harmonious and sporty at the same time, it offers the boost of the Bosch Active Line Plus motor, delivering enough power reserves to conquer even demanding route profiles safely and confidently.
Dieses Modell kommt ohne Gangschaltung aus, denn die fehlende Schaltung wird durch den starken Bosch Active Line Plus Motor eindrucksvoll kompensiert.
This model doesn't require a gearshift, as the powerful Bosch Active Line Plus drive unit more than compensates for this.
Mit dem flüsterleisem Bosch Active Line Plus Motor kurvt man nahezu lautlos durch die städtischen Reviere.
The whisper-quiet Bosch Active Line Plus motor allows you to ride through urban areas almost silently.
Bosch Active Line Plus Motor, Riemenantrieb und der vollintegrierte Bosch Powertube Akku machen es auch technisch zu einer außergewöhnlichen Erscheinung.
Bosch Active Line Plus motor, belt drive and the fully integrated Bosch Powertube battery make it an extraordinary phenomenon from a technical point of view as well.
Im Herzen des speziell entwickelten Rahmens bilden der kultivierte und zugleich kraftvolle Bosch Active Line Plus Motor und der leistungsstarke Bosch Powertube Akku einen durchgehenden Antriebsstrang.
Bosch Active Line Plus motor, belt drive and the fully integrated Bosch Powertube battery make it an extraordinary phenomenon from a technical point of view as well.
Das SynapseNeo ist eines der ersten Rennräder mit neuem Bosch Active Line Plus Motor und kompatibel mit 2-fach Kettenblättern.
The SynapseNeo is one of the first road bikes to feature the new Bosch Active Line Plus motor and is compatible with 2-speed chainrings.
Für die neue Bosch Elektro-Version stehen wahlweise der sehr leistungsstarke Performance Line CX sowie der kompakte, leichtere und geräuscharme Active Line Plus Motor mit jeweils 500-Wh-Akku zur Verfügung.
For the new Bosch electric version choose between either the very powerful Performance Line CX or the compact, lighter and quieter Active Line motor both available with 500 Wh battery.
Unsere E-Bikes mit Bosch-Technologie verfügen über einen Bosch Performance Line, Performance Line CX, Active Line oder einen Active Line Plus Motor.
Our E-Bikes with Bosch technology are equipped with the Bosch Performance Line, Performance Line CX, Active Line or Active Line Plus motor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 36 ms.
