We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es hat eine sehr intuitive Oberfläche, auf der Sie eine Liste von ActiveX-Komponenten finden, die aktiviert oder deaktiviert werden können.
It has a very intuitive interface, in which you'll find a list of ActiveX components that can be activated or deactivated.
Die Einstellungen müssen dann folgendermaßen aussehen, um eine Installation der ActiveX-Komponenten zu ermöglichen
The settings should then appear as follows to enable the installation of the ActiveX components
Man benötigt keine zusätzlichen Add-ons, activeX-Komponenten, Java oder Silverlight, um PACSonWEB zu nutzen, Untersuchungen zu visualisieren und zu bearbeiten oder Berichte zu erstellen.
No extra add-on, activeX component, Java or Silverlight is required to use PACSonWEB, display, adapt studies, or produce a report.
Objekterstellung durch ActiveX-Komponenten nicht möglich angezeigt, wenn Retrospect versucht, HTML-Zusammenfassungen zu sichern.
ActiveX component can't create object when Retrospect tries to save the HTML summaries.
Sie benützen ein Programm wie ein "Popup"-Sperrer, das die ActiveX-Komponenten deaktiviert hat.
You are using a pop-up blocker utility that deactivates the ActiveX controls.
Keonet wird nicht laufen können, weil die ActiveX-Komponenten nicht richtig konfiguriert sind.
Cannot run Keonet if the ActiveX controls are not properly configured.
Ein Optimum an Sicherheit wird gewährleistet, zugleich werden der Download und die Installation von ActiveX-Komponenten ermöglicht.
This will retain the maximum security while at the same time allow for download and installation of the ActiveX components.
Verfügbar ist eine Chance für die Registrierung von Bibliotheken und ActiveX-Komponenten, aber auch für die Platzierung von externen Programmen.
Available is an opportunity for the registration of libraries and ActiveX components, and also for placing external programs.
Zero Deployment bedeutet: keine Installation, keine Konfiguration und kein Download von ActiveX-Komponenten oder anderen Add-ons für den Browser des Client-PCs oder Endgeräts.
Zero deployment means no installation, no configuration and no need to download ActiveX components or other add-ons to the browser on the client computer
Hinweis zur geänderten Aktivierung von ActiveX-Komponenten
Note on the changed activation of ActiveX components
Verwenden Sie ActiveX-Komponenten ohne Registrierung.
Use ActiveX components without registration.
Insbesondere die optional erhältlichen ActiveX-Komponenten reduzieren ganz erheblich den Entwicklungsaufwand, da komplette Prozesse wie Enrollment und Verifikation einschließlich Benutzeroberfläche zur Verfügung gestellt werden.
Especially the optionally available ActiveX components greatly reduce the development time exposure since complete processes such as enrollment and verification are provided including the GUI.
ActiveX-Komponenten für die Entwicklung von CD-Brennanwendungen.
ActiveX components for developing CD recording applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
