Es ist notwendig, es mit einem Filterhalter und Adapterring zu ergänzen.
It is necessary to complement it with a filter holder and adapter ring.
Ein Adapterring kann Ihnen helfen, noch näher an Ihr Motiv heranzukommen.
An adapter ring can help you get even closer to your subject.
Beide Teile werden mit einem Adapterring verbunden.
Both parts are jointed together by means of an adaptor ring.
Schrauben Sie den Adapterring auf Ihr Objektiv.
Zwischen dem Adapterring und der Kamera bleibt ein Spalt.
A gap is left between the adapter ring and camera body.
Adapterring erforderlich, um den Filterhalter zu Linsen der Kameras zu befestigen.
Adapter ring needed to hold the filter holder to the camera lenses.
Befestigung des Leuchtengehäuses am Objektiv über entsprechenden Adapterring.
Light mounts on lens via appropriate adapter ring.
Diese Staubschutzklappe wird zusammen mit einem Adapterring mit Gewinde geliefert.
This dust cover is supplied with an adapter ring with a thread.
Da es sich bei dieser Lösung um eine Maßanfertigung handelt, ist kein Adapterring nötig.
Since this solution is custom-made, no adapter ring is required.
Der abziehbare Adapterring des Kfz-Bordspannungssteckers ermöglicht den Anschluss an die Norm- und Zigarettenanzünder-Steckdose.
The removable adapter ring of the vehicle power supply connector allows connection to the standard and cigarette lighter socket.
Den Adapterring müssen Sie separat bestellen.
The adapter ring must be ordered separately.
Kann ich den Adapterring auf einer Klassik+-Flasche verwenden?
Do I need to use the adapter ring on the classic bottle?
Ein Adapterring erlaubt es Ihnen Filter/Konverter am Objektiv Ihrer Kamera zu befestigen.
An adapter ring allows you to attach filters/converters to the lens of your camera.