Adaptive Server Anywhere-Clients können das gleichzeitige Ändern mehrerer Zeilen während der Synchronisation zulassen.
Adaptive Server Anywhere clients can permit concurrent modification of rows during synchronization.
Die erste Synchronisation einer Adaptive Server Anywhere-Clientsubskription funktioniert jetzt immer.
The first synchronization of an Adaptive Server Anywhere client subscription now always works.
Der Adaptive Server Anywhere-Synchronisationsclient dbmlsync unterstützt nun eine Reihe von Ereignissen.
The Adaptive Server Anywhere synchronization client dbmlsync now supports a set of events.
Hinweise zur Verwendung dieser Prozeduren finden Sie in Ihrer Adaptive Server Enterprise-Dokumentation.
However, for information about using these procedures, refer to your Adaptive Server Enterprise documentation.
Probleme beim Setzen der Isolationsebene bei mitgeliefertem Sun-Treiber für Sybase Adaptive Server.
Problems setting isolation level with the bundled Sun driver for Sybase Adaptive Server.
Der Download-Datenstrom kann auch auf Adaptive Server Anywhere-Clients gepuffert werden.
The download stream can also be buffered at Adaptive Server Anywhere clients.
Auf diese Weise können Sie Verbindungszeichenfolgenparameter für Adaptive Server Anywhere verwenden.
This allows you to use Adaptive Server Anywhere connection string parameters.
Sie werden in zukünftigen Versionen von Adaptive Server Anywhere nicht mehr unterstützt.
They will not be supported in future versions of Adaptive Server Anywhere.
Adaptive Server Anywhere unterstützt jetzt Kommentarzeilen in Dateien für die Variable @Dateiname.
Adaptive Server Anywhere now supports comment lines in @filename files.
Adaptive Server Enterprise unterstützt weder rekursive Abfragen noch allgemeine Tabellenausdrücke.
Adaptive Server Enterprise does not support recursive queries or common table expressions.
In Adaptive Server Enterprise werden leere Zeichenfolgenwerte in ein einzelnes Leerzeichen konvertiert.
On Adaptive Server Enterprise, empty string values are converted into a single space.
Wenn Adaptive Server Enterprise installiert ist, hat das sa-Konto ein Nullkennwort.
When Adaptive Server Enterprise is installed, the sa account has a null password.
Diese Anweisung wird für die Kompatibilität mit Adaptive Server Enterprise implementiert.
The statement is implemented for compatibility with Adaptive Server Enterprise.
