Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Addierers und
Examples with "Addierers und" and their translation in Engels
Videokamera nach Anspruch 1, die außerdem eine zweite Erzeugungseinrichtung (49) umfaßt, die mit einem Ausgangssignal des zweiten Addierers und den Farbdifferenzsignalen, die von der Erzeugungseinrichtung ausgegeben werden, beliefert wird, um ein digitales zusammengesetztes Videosignal zu bilden.
The video camera according to claim 1, further comprising second forming means (49) supplied with an output signal of said second adding means and said color difference signals output from said forming means to form a digital composite video signal.
Drehmomentsensor nach Anspruch 2 oder 3, wobei die Erfassungsschaltung ferner eine Mehrzahl von Wellenformformern (32a, 32b, 34a, 34b) umfasst, die dazu ausgebildet sind, die Wellenformen von jeweilige Ausgaben des Addierers und das Referenzsignal zu formen.
A torque sensor according to claim 2 or 3, wherein the detection circuit further includes a plurality of waveform shapers (32a, 32b, 34a, 34b) adapted to waveform-shape the respective outputs of the adder and the reference signal.
Bei einer Anordnung zur Durchführung des Verfahrens werden der Ausgang eines Korrelators mit einem ersten Eingang eines Addierers und der Ausgang des Korrelators über ein Verzögerungsglied mit einem zweiten Eingang des Addierers verbunden.
In a device for carrying out the inventive method, the output of a correlator is connected to a first input of an adder and the output of the correlator is connected to a second input of the adder by means of a time-delay element.
Andere resultaten
Digitaler Demodulator nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem der Equalizer (5) aus einer Vielzahl von Verzögerungsschaltungen, Addierern und Verstärkern gebildet ist.
A digital demodulator according to any of claims 1 to 3, wherein said equalizer (5) is formed of a plurality of delay circuits, adders and amplifiers.
Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß es sich bei den Addierern und dem Subtrahierer (SU) um Bausteine mit paralleler Übertragungslogik handelt.
Filter as claimed in Claim 1, characterized in that said adders and said subtracter (SU) are constituted by components having parallel transfer logic.
; d) 2 Addierern und 2 zusätzliche Registern, jeweils eines zum Speichern des Offsets (OFF) und zur Einstellung der Standardabweichung (σ) des WGN Generators.
; d) two adders and two additional registers, respectively, for storing the offset (OFF) and adjusting the standard deviation (σ) of the WGN generator.
Der Inhalt des Addierers wird zwischen 10 und 20 Sekunden kontrolliert.
Schaltungsanordnung zur Berechnung von Matrixoperationen, wie sie in der Signalverarbeitung, speziell im Zusammenhang mit neuronalen Netzen, immer wieder auftreten, bestehend aus einem systolischen Array von Multiplizieren und Addierern, welchem ein rekursiver Akkumulator nachgeschaltet ist.
Circuit arrangement for calculating matrix operations which recur frequently in signal processing, especially on connection with neural networks, consisting of a systolic array of multipliers and adders to which is connected a recursive accumulator.
Das charakteristische Trellisdiagramm lässt sich mit Hilfe sogenannter Addier-Vergleichs-Auswahleinheiten realisieren, die wiederum aus Addierern, Subtrahierern und Multiplexern aufgebaut sind.
Die Verzerrungseinrichtung des ersten Zweigs ist eingangsseitig mit einem weiteren Eingang des zweiten Addierers des zweiten Zweigs und ausgangsseitig mit einem weiteren Eingang des ersten Addierers des zweiten Zweigs verbunden.
Die Ausgänge des Addierers 78 und des Subtrahierers 80 sind noch stabil im Hinblick auf die Zeit.
The outputs of adder 78 and subtractor 80 are still stable in terms of time.
Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Invertierungsschaltungsanordnung (58) aus Multiplizierern und Addierern, Schaltern, Vergleichern und Zwischenspeichern besteht.
Device according to Claim 8, characterized in that the inverting circuit arrangement (58) comprises multipliers and adders, switches, comparators and buffer stores.
Ein Diskriminator 43Q unterscheidet das Ausgangssignal YQ des Addierers 42Q und korrigiert dessen Signalpegel auf einen Wert, für den vermutet wird, der ursprüngliche zu sein.
A discriminator 43Q discriminates the output signal YQ of the adder 42Q and corrects the signal level thereof to the value presumed to be the original one.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Addierers und in het Duits
Resultaten: 148. Exact: 3. Verstreken tijd: 79 ms.
