Examples with "Additionstyps" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die flächige Zusammensetzung des Anspruchs 24, worin das Sauerstoff entfernende Copolymer Segmente des Additionstyps umfasst, die von Additionspolymer des Packstoffs abgeleitet sind.
The laminar composition of Claim 24 wherein the oxygen scavenging copolymer comprises addition type segments derived from the packaging material addition polymer.
Andere resultaten
LSR kann je nach Reaktionstyp in kondensierten Typ und Additionstyp unterteilt werden.
LSR can be divided into condensed type and addition type according to the reaction types.
Daher wird der Additionstyp LSR aufgrund seiner sehr guten physikalischen Eigenschaften in allen Lebensbereichen verwendet.
Therefore, addition type LSR is used in all walks of life because of its very good physical properties.
Der Artikel nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Matrix ein Polyimid vom Additionstyp umfaßt.
The article of claim 9 characterized in that the matrix comprises an addition-type polyimide.
Lichtempfindliche Druckplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Silikongummischicht aus einem vernetzten Mehrkomponentenkautschuk vom Additionstyp besteht.
A photosensitive printing plate as claimed in claim 1, characterized in that the silicone rubber layer comprises a crosslinked addition-type multicomponent caoutchouc.
ZÄHE THERMOPLASTISCHE POLYMERE MIT HOHER LEISTUNG VOM ADDITIONSTYP.
TOUGH, HIGH PERFORMANCE, ADDITION-TYPE THERMOPLASTIC POLYMERS.
Thermoplastische Vulkanisat-Zusammensetzung, umfassend: ein Blend eines thermoplastischen Polyurethans und eine carboxylierten Nitrilkautschuks, wobei die Nitrilkautschuk-Phase durch die vorliegende gebundene Säure-Funktionalität gehärtet wird, wobei man Härtungsmittel vom Additionstyp verwendet.
A thermoplastic vulcanizate composition, comprising; a blend of a thermoplastic polyurethane and a carboxylated nitrile rubber, wherein the nitrile rubber phase is cured via the bound acid functionality present, using addition type curing agents.
Verfahren zur Herstellung einer thermoplastischen Vulkanisat-Zusammensetzung, umfassend das dynamische Vulkanisieren eines carboxylierten Nitrilkautschuks in Gegenwart eines thermoplastischen Polyurethans, eines Verarbeitungshilfsmittels und eines Härtungsmittels vom Additionstyp.
A process fur preparing a thermoplastic vulcanize composition comprising: dynamically vulcanizing a carboxylated nitrile rubber in the presence of a thermoplastic polyurethane, a processing aid, and an addition type curing agent.
Direktbilderzeugungs-Rohplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, worin die druckfarbenabweisende Schicht aus einem Silikonkautschuk vom Additionstyp besteht und einen Silan-Haftvermittler enthält.
A directly imageable raw plate according to any one of claims 1 to 6, in which said ink repellent layer is composed of an addition type silicone rubber and contains a silane coupling agent.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei das Härtungsmittel vom Additionstyp ein Oxazolin, ein Oxazin, ein Phenolharz, ein Bismaleimid, ein Isocyanat, ein Carbodiimid, ein Bisimidazolin, ein multifunktionelles Epoxid, ein multifunktionelles Aziridin oder Kombinationen davon ist.
A process according to claim 10, wherein said addition type curative is an oxazoline, an oxazine, a phenolic resin, a bismaleimide, an isocyanate, a carbodiimide, a bisimidazoline, a multifunctional epoxide, a multifunctional aziridine, or combinations thereof.
Dentales Abdruckmaterial aus Silikongummi mit einem Bestandteil zur Erhöhung der Benetzbarkeit, a. dadurch gekennzeichnet, daß der Bestandteil zur Erhöhung der Benetzbarkeit b. dadurch gekennzeichnet, daß das dentale Abdruckmaterial ein Material vom Additionstyp ist und einen Randwinkel von weniger als 35 Grad besitzt.
A silicone rubber dental impression material with a component for increasing the wettability, a. characterized in that the component for increasing the wettability b. characterized in that the silicone dental impression material is of the addition type and has a contact angle less than 35 degrees.
Verfahren nach Anspruch 1, worin die lipophobe Schicht eine Schicht aus Silicongummi ist, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus (i) Silicongummi vom kondensierten Typ, (ii) Silicongummi vom Additionstyp und (iii) strahlungshärtbarem Silicongummi.
The method according to claim 1, wherein the lipophobic layer is a layer of silicone rubber which is selected from the group consisting of (i) condensed type silicone rubber, (ii) addition type silicone rubber and (iii) radiant ray-curable silicone rubber.
Verfahren nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Harz (14) nichtflüchtig ist, und worin das Harz (14) mittels einer chemischen Reaktion vom Additionstyp gehärtet wird.
The method according to any one of the preceding claims, characterized in that said resin (14) is nonvolatile and wherein said resin (14) is cured by an addition type chemical reaction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
