Er testete sein Additiv selber und setzte es in Rennen ein.
He tested his additive himself and put it in the race.
Das Additiv sorgt auch für die ansprechend weisse Farbe der späteren Flasche.
The additive also ensures the attractive white color of the bottle.
Additiv gefertigte Bauteile werden mikroskopisch untersucht, um qualitätsmindernde Merkmale zu identifizieren.
Additively manufactured parts are examined microscopically to identify any quality-reducing characteristics.
Das Additiv ist unlöslich und inert, außerdem nicht entzündlich oder brennbar.
The additive is insoluble and inert and furthermore neither flammable nor combustible.
Das ausgewählte stabilisierende Additiv ist bereits in sehr geringer Konzentration wirksam.
The selected stabilizing additive is effective even in very small concentrations.
Violett gefärbtes Additiv zur Beseitigung unerwünschter Gelbtöne im kalten blonden Haar.
Violet colored additive to eliminate unwanted yellow tones in cold blonde hair.
Außerdem ist das Additiv in einer alkalischen und sauren Umgebung stabiler.
Also, the additive is more stable in an alkaline and acidic environment.
Möglichkeit einer geringen Dosierung von Bindemittel und Additiv bei hoher Festigkeit.
Possibility of low dosing of binder and additive at high strength.
Die Probe kommt umgehend in Kontakt mit dem Additiv im Inneren des Röhrchens.
The sample immediately comes into contact with the additive inside the tube.
Das Additiv kann direkt oder besser durch ein Masterbatch zugegeben werden.
The additive can be added directly or, better, via a masterbatch.
Ein Schlauchfilter trennt dann das Additiv von dem sauberen Gasstrom.
A bag filter then separates the additive from the clean-gas stream.
Additiv hergestellte Bauteile sind für kleine Stückzahlen eine kostengünstige Alternative.
Additive manufactured components are an affordable alternative for small quantities.
Für jedes Additiv ist der Mindest- und der Höchstgehalt in g/kg anzugeben.
The minimum and maximum content in g/kg of each additive shall be provided.
