Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Adeliger
Vertaling van "Adeliger" in Engels
In gewissen Fällen haben seine Pflichten als Adeliger den kirchlichen gegenüber Vorrang.
At times, he must prioritize his noble duties over the church's.
In dieser Welt müsste ich leben, wenn mich ein Adeliger adoptiert...
If I'm adopted by a noble, this is the world I'll have to live in.
Wie kommt es, daß ein früher arroganter, junger Adeliger,
How is it that a once arrogant young nobleman...
Nur ein vermögender Adeliger aus der nächsten Umgebung des Herrschers konnte sich leisten, eine solche Miniatur des königlichen Burgtyps zu bauen.
Only a wealthy nobleman from the immediate vicinity of the sovereign could dare to construct such a miniature of royal type of castle.
Ein Adeliger darf seine Gefühle niemals an die Oberfläche dringen lassen.
A noble must never put his emotions on display.
Sie vermuten also, dass es ein Adeliger eines anderen Herrschaftsgebietes war?
And you think it's a noble from another domain.
Offenbar seid Ihr ein Adeliger, da Euer Name "Drache" bedeutet.
You must be a noble since your name means "a dragon."
Kommandiere mich nicht herum, niederer Adeliger!
You don't get to order me around, lesser noble.
Meistens tritt er als ein junger und freundlicher Adeliger in glänzender Rüstung in Erscheinung.
He will most likely be seen as a young and friendly noble, in shining armor.
Sollte ein gefährlicher Adeliger versuchen, in die Stadt zu gelangen,
If a dangerous noble tries to enter,
Unter den Angreifern muss ein Adeliger sein!
One of the attackers must be a noble!
Man wird also erst Adeliger, wenn man diese Schule besucht hat...
You mean nobody's a noble unless they complete their education there?
An den Wänden der Kirche hängen sehr viele Epitaphien früherer prominenter Einwohner der Stadt, hochrangiger Militärs und Adeliger.
On the walls of the church are many epitaphs of former prominent residents of the city, high-ranking military and nobleman.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Adeliger in het Duits
Suggesties
Resultaten: 406. Exact: 406. Verstreken tijd: 40 ms.
