We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht die Erweiterung bestehender Verträge zwischen Teilnehmer und Telekommunkationsnetzbetreiber durch teilnehmerinitierte Einwahl in einen Customer Subscription and Administration Server CSAS.
The inventive method enables existing contracts between a user and a telecommunications network operator to be enlarged by a user dialling into a customer subscription and administration server (CSAS).
Es wurde ein Fehler im Assistenten für Erstellung von Aufgaben behoben: Jetzt werden Aufgaben zum Update mit der Standardeinstellung „After Administration Server has retrieved updates" im Zeitplan erstellt.
The error during task creation with the parameters configured through the wizard has been fixed: now the schedule is set to run "After Administration Server has retrieved updates" for the update tasks by default.
Wenn der Administration Server nicht konfiguriert ist, ist die Datei nicht vorhanden und der Befehl sync-cds kann nicht ausgeführt werden.
When the Administration Server is not configured, the file is not present and the sync-cds command cannot run.
Um dieses Problem zu lösen, ersetzen Sie zwei Instanzen von Verweisen auf Administration Server im Upgrade-Skript.
To resolve this problem, replace two instances of references to Administration Server in the upgrade script.
Geben Sie den vollständigen Pfad des Verzeichnisses an, in dem der Administration Server installiert ist.
Specify the complete path of the directory in which the Administration Server is installed.
Für diese Aufgabe muss Administration Server jedoch nicht ausgeführt werden.
However, Administration Server does not have to be running to accomplish this task.
Die HTTP Service-Anmeldung von Administration Server muss zum aktuell angemeldeten Benutzer geändert werden,
The Administration Server's http service logon should be changed to logged on user.
Es wurde ein Fehler in den Einstellungen des Zeitplans für den Start von Aufgaben behoben: Sie können jetzt die Einstellung „After Administration Server has retrieved updates" im Zeitplan für den Start von Aufgaben festlegen.
The error of the task schedule settings has been fixed: now you can set the tasks to run "After Administration Server has retrieved updates".
Reduzierung der Gesamtbetriebs- und Anschaffungskosten dank gemischter Hostschnittstellen, die IBM DB2 Administration Server und SAN-Stufen unterstützen
Reduce overall operation and acquisition costs with mixed host interfaces that support IBM DB2 Administration Server and storage area network tiering
Die Administration Server Versionen sind abwärtskompatibel.
The Administration Server versions are backwards compatible.
Directory Server und Administration Server verfügen über eine umfangreiche Onlinehilfe, die an den folgenden Orten gespeichert werden
Directory and Administration Server releases have been featured with the Online Help facility, that is delivered in the following formats
Neben den oben genannten Patches auf System- und Anwendungsebene erfordern die Versionen von Directory Server und Administration Server die Installation der folgenden Software
In addition to the above mentioned system level and application level patches, Directory Server and Administration Server releases call for the installation of the following software
Zudem stellt die sichere Löschfunktion eine umweltfreundliche Alternative zur Entsorgung von Festplattenlaufwerken dar. Für Umgebungen mit 50 oder mehr verschlüsselten Festplatten empfiehlt Dell eine Remote-Verwaltungslösung, wie Wave Embassy Remote Administration Server (ERAS).
For installations of 50 or more encrypted drives, Dell recommends a remote management solution, such as the Wave Embassy Remote Administration Server (ERAS), sold separately, which provides centralized user and credential management, and robust compliance reporting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
