We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
administration client
Die Anwender können von jedem erstellt und bearbeitet werden, der über Zugriff auf den Administrations-Client verfügt.
Sämtliche Anwender mit Zugriff auf den Administrations-Client können Anwender erstellen, bearbeiten und deaktivieren.
All users with access to the administration client can create, edit and disable users.
Der Administrations-Client erfordert einen Benutzernamen und ein aus 8-15 Zeichen bestehendes Passwort für den Zugang.
The administration client requires a user name and 8-15 character password for entry.
Wenn einer dieser Werte im Administrations-Client gelöscht wird, kann er nicht mehr für neue Fälle verwendet werden, bleibt jedoch für bereits mit dem Wert angelegte Fälle weiterhin gültig.
If one of these values is deleted in the administration client it cannot be used for new cases, but remains valid for cases already set up with the value.
Anwender mit Zugriff zur Administrations-Anwendung benötigen ihren Benutzernamen und ein Passwort (dies unterscheidet sich vom Zugriffs-Code), um sich im Administrations-Client anzumelden.
Users with access to the administration application need their username and a password (different from the access code) to log into the administration client.
Steuerung und Monitoring erfolgt lokationsunabhängig über den webbasierten Administrations-Client.
Governance and monitoring can take place anywhere and occurs over the web based administration client.
Die Werte für einige der für Fälle und Fall-Objekte ausgewählten Eigenschaften werden für das gesamte Cerebro-System im Administrations-Client angelegt.
Values for some of the properties selected for cases and case items are created for the entire Cerebro system in the administration client.
Sämtliche mit dem Cerebro erstellten Objektträger müssen über eine Schnitt-Beschreibung verfügen, die aus der im Administrations-Client erstellten Liste ausgewählt wird.
All slides created in Cerebro must have a section description selected from the list created in the administration client.
Auch hier weist das Cerebro diese bei Stand-Alone-Systemen automatisch mithilfe der im Administrations-Client definierten Regeln zu.
Again, in stand-alone systems Cerebro automatically assigns them using rules defined in the administration client.
Bei Stand-Alone-Systemen werden die Fall-IDs und die Barcodes automatisch mittels der im Administrations-Client festgelegten Konfigurationsregeln vom Cerebro erzeugt.
In stand-alone systems case IDs and barcodes are automatically generated by Cerebro using configuration rules set in the administration client.
Zur Anwendung einer Lizenz speichern Sie die Lizenzschlüssel-Datei im Cerebro-Netzwerk und öffnen Sie anschließend den Bildschirm Lizensierung im Administrations-Client.
To apply a license save the license key file onto the Cerebro network then open the Licensing screen in the administration client.
Objektträger können nur durch Pathologen, die sich in der Pathologen-Liste befinden, für das Cerebro freigeben werden. Diese Liste wird im Administrations-Client im Bildschirm Listen angelegt.
Slides can only be released from Cerebro to pathologists in the Pathologists list, configured in the administration client Lists screen.
Das Dialogfeld zur Anmeldung wird zur Eingabe eines neuen Zugriffscodes oder (nur beim Administrations-Client) eines Passworts geöffnet.
The login dialog opens to enter a new access code or (administration only) password.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Administrations-Client in het Duits
