Examples with "Adressleiste bzw. https statt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geben Sie Ihre Passwörter nur auf verschlüsselten (grünes Schloss in der Adressleiste bzw. https statt des normalen http am Anfang der www-Adresse) und vertrauenswürdigen (plausible www-Adresse) Webseiten ein!
Enter passwords only on encrypted (green lock in address bar/https instead of http at beginning of web address) and trustworthy (plausible web address) websites!
Andere resultaten
Die Aufrufe erfolgen über standardisierte URL-Parameter per http bzw. https.
The Requests are sent using standard URL parameters per http or https.
Der Datenverkehr über diese JURA-Website findet verschlüsselt über HTTPS statt.
Data transmitted via this JURA website is encrypted using HTTPS.
Wenn Sie HTTP statt HTTPS verwenden möchten, müssen Sie mehrere Einstellungen ändern.
To use HTTP instead of HTTPS, you must change several settings.
Eine sichere Sitzung beginnt, wenn die Adresse mit https statt mit http anfängt.
A secure session starts when the address begins with https instead of http.
Bei Verwendung von SSL geben Sie http statt https ein.
Verwendet HTTP statt FTP, um die Firmware herunterzuladen.
A change to firmware downloads; they now use HTTP instead of FTP.
Jegliche Kommunikation wird verschlüsselt und findet über HTTPS statt.
All communications are encrypted and take place over HTTPS.
Dieser Port ist der vom Webcontainer verwendete HTTP- bzw. HTTPS-Port.
This port is the HTTP or HTTPS port used by the web container.
Der Zugriff auf ActiveSync findet ausschließlich über HTTPS statt.
Access to ActiveSync takes place exclusively via HTTPS.
In diesem Fall muss in der URL http statt https verwendet werden.
In this case, http must be used instead of https in the URL.
Der SSH- bzw. HTTP-Verbindungstyp kann jetzt im Feld des Hostnamen angezeigt werden.
The SSH or HTTP connection type is now displayed within the host name field.
Wenn Sie nicht SSL verwenden, geben Sie http statt https in die Adressleiste ein.
If you are NOT using SSL, type http instead of https.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
