We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die neue Version 1.20 ist ab sofort als kostenfreies Update für bisherige Nutzer des LANCOM Advanced VoIP Client sowie als 30-Tage-Testversion im Downloadbereich der Website unter verfügbar.
The new version 1.20 is available now as a free update to users of the LANCOM Advanced VoIP Client and as a 30-day test version from the download.
Das Handbuch zum LANCOM Advanced VoIP Client beschreibt vollständig die umfangreichen Funktionen der VoIP-Client-Software mit allen Parametern.
The manual for the LANCOM Advanced VoIP Client provides a full description of the extensive range of functions and parameters in the VoIP client software.
Sie ist nur so lange aktiv wie der LANCOM Advanced VoIP Client als aktive Anwendung auf dem PC läuft.
Call forwarding is only active as long as the LANCOM Advanced VoIP Client is running as an active application on the PC.
In der Kombination mit dem neuen VoIP-Telefon LANCOM VP-100 sowie der PC-Telefonsoftware LANCOM Advanced VoIP Client lassen sich so sehr einfach und preiswert Telefonie- und Netzwerkdienste für bis zu 32 Teilnehmer bereitstellen.
In combination with the new LANCOM VP-100 VoIP telephone and the PC telephone software LANCOM Advanced VoIP Client, up to 32 subscribers can be simply and cost-effectively provided with telephony and network services.
LANCOM Advanced VoIP Client versucht immer die Rufnummer eines Anrufers mit dem Telefonbuch oder Ihren Outlook-Kontakten aufzulösen und anzuzeigen.
LANCOM Advanced VoIP Client always attempts to resolve and display the number of the caller using the phonebook or your Outlook contacts.
Sprachqualität optimal einstellen Der Sound Wizard optimiert das Zusammenspiel von LANCOM Advanced VoIP Client mit dem jeweiligen Endgerät (Handset oder Headset).
Setting the voice quality effectively The Sound Wizard optimizes the interaction between LANCOM Advanced VoIP Client and the respective terminal device (handset or headset).
Auf der mitgelieferten CD finden Sie eine 30-Tage- Testversion des LANCOM Advanced VoIP Client.
On the supplied CD, you will find a 30-day limited test version of the LANCOM Advanced VoIP Client.
Die Umleitungen sind nur wirksam, solange der LANCOM Advanced VoIP Client auf dem PC ausgeführt wird.
Call forwarding is only in effect as long as the LANCOM Advanced VoIP Client is running on the PC.
Verwenden Sie zum Wählen das Zahlenfeld des LANCOM Advanced VoIP Client oder die PC-Tastatur.
Use the keypad on the LANCOM Advanced VoIP Client or the computer keyboard to dial.
LANCOM Advanced VoIP Client bietet weiter die Möglichkeit die Oberfläche völlig frei zu gestalten.
LANCOM Advanced VoIP Client also allows you to freely design the interface.
Anruferidentifizierung In Outlook können Sie unter Extras Optionen LANCOM Advanced VoIP Client einstellen, ob sich bei einem Anruf ein Kontakt öffnen soll bzw. ob ein Journaleintrag erzeugt wird.
Caller ID In Outlook, under Tools Options LANCOM Advanced VoIP Client, you can define whether a contact should be opened when a call is received or whether a journal entry should be created.
Legen Sie die mitgelieferte CD in Ihr CD-Laufwerk ein und wählen Sie im Startbildschirm die Option LANCOM Advanced VoIP Client installieren.
Insert the supplied CD into you CD drive and select the option Install LANCOM Advanced VoIP Client on the start screen.
Grundsätzlich verwaltet der LANCOM Advanced VoIP Client ein unbekanntes Audiogerät, dessen Einstellung mit dem Sound Wizard vorgenommen wird.
Basically, the LANCOM Advanced VoIP Client manages an unknown audio device which is configured using the Sound Wizard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
