Aggregierte Daten geben Ihnen allerdings Auskunft über die Vorlieben Ihrer Gäste.
However, aggregated data gives you information about the preferences of your guests.
Für diverse Zwecke erfassen, nutzen und teilen wir auch Aggregierte Daten, wie etwa statistische oder demografische Daten.
We also collect, use and share aggregated data such as statistical or demographic data for any purpose.
Die modellierten Daten fallen in drei Hauptkategorien: Aggregierte Daten (die Zusammenfassungstabellen), aktueller Zustand von Objekten (Maschinen, Sitzungen usw.) und Protokolldaten, wobei es sich um historische Ereignisse handelt (z. B. Verbindungen).
The data modeled falls into three categories: aggregate data (the summary tables), current state of objects (machines, sessions, etc), and log data, which is really historical events (connections, for example).
Aggregierte Daten aus der Datenbank stehen für die öffentliche Forschung zur Verfügung.
Aggregate data from the computer database is available for public research.
Aggregierte Daten, etwa über die besuchten Seiten von Nutzern, sowie von Nutzern freiwillig übermittelte Daten, etwa im Rahmen von Befragungen und/oder bei der Registrierung auf der Website, werden durch verschiedene Methoden erfasst.
Aggregate information, such as which page users access and information volunteered by users, such as survey information and/or site registration information, is collected through various methods.
Aggregierte Daten sind eine Zusammenschmelzung von Einzeldaten zu einer größeren Einheit.
Aggregierte Daten erlauben nicht die Identifizierung der jeweils beteiligten Parteien.
Aggregated data does not allow the identification of the participating parties.
Aggregierte Daten werden nicht gelöscht und sind anonymisiert.
Aggregated data is not deleted and is anonymised.
Aggregierte Daten werden im Rahmen dieser Datenschutzerklärung als nicht personenbezogene Daten betrachtet.
Aggregated data is considered non-personal data for the purposes of this privacy notice.
Aggregierte Daten können für einen uneingeschränkten Zeitraum genutzt werden, ohne dass Sie hierüber weiter benachrichtigt werden müssen...
Aggregated data may be used indefinitely without further notice to you.
Aggregierte Daten, die nicht auf individueller Nutzerebene gespeichert werden, können unbegrenzt aufbewahrt werden.
Aggregated data that is not stored at the individual user level may be held indefinitely.
Aggregierte Daten enthalten keine Informationen, die verwendet werden könnten, um Sie zu kontaktieren oder zu identifizieren.
Aggregated data will not contain any information that could be used to contact or identify you.
Aggregierte Daten, Scorecards für einzelne Unternehmen und Informationen zur Performance des Finanzsektors wurden ebenfalls online veröffentlicht.
Aggregate data and scorecards for companies and information on sector performance was also published online.
