Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Air Vortex
Vertaling van "Air Vortex" in Duits
A ball rotates inside the hopper and creates a rotating air vortex.
Dabei dreht ein Ball im Inneren des Trichters und erzeugt einen rotierenden Luftwirbel.
However, for an air vortex, these piping elements are no obstacle.
Für einen Luftwirbel sind derartige Rohrleitungselemente allerdings kein Hindernis.
At the same time the trainee perceives the upcoming air vortex as a light and refreshing wind.
Gleichzeitig wird der aufkommende Wirbelstrom als leichter und erfrischender Fahrtwind wahrgenommen.
At the same time the trainee feels the upcoming air vortex like airstream and so receives a refreshing cooling.
Gleichzeitig nimmt der Trainierende den aufkommenden Wirbelstrom als Fahrtwind wahr und erhält so eine erfrischende Abkühlung.
Dust particles are separated and securely collected by the air vortex in the dust container with constant suction power*.
Aus dem im Staubbehälter erzeugten Luftwirbel werden die Staubpartikel getrennt und sicher aufgefangen - mit konstanter Saugleistung*.
This results in an air vortex which functions as a barrier, keeping aggressive media as well as extreme temperatures away from the valve seat.
So entsteht ein Luftwirbel, der als eine Art Barriere fungiert und aggressive Medien ebenso wie extreme Temperaturen vom Ventilsitz fernhält.
Any uncaptured vapours are slowed down by the sloped side panels and decelerated in an air vortex.
Der noch nicht erfasste Dunst wird durch die schrägen Seitenwände abgebremst und in einem Luftwirbel verlangsamt.
The comminution takes place by impact and by the friction of the individual particles from each other and through highly effective air vortex.
Die Zerkleinerung erfolgt durch den Aufprall sowie durch die Reibung der einzelnen Teilchen gegeneinander und durch hochwirksame Luftwirbel.
In addition, resulting from the extended seating position and the smaller face less braking air vortex, which has a lower suction behind the driver, results.
Zusätzlich ergeben sich durch die gestreckte Sitzposition und die kleinere Stirnfläche weniger bremsende Luftwirbel, was einen geringeren Sog hinter dem Fahrer zur Folge hat.
An air vortex removes dust and other particles from the spent air in several steps.
Ein Luftwirbel im Inneren des Zyklonstaubsaugers sorgt in mehreren Stufen dafür, dass Staub und andere Partikel aus der Abluft beseitigt werden.
The method according to any one of the preceding claims, characterised in that the auxiliary connection element is gripped by flowing air, especially an air vortex and is guided around the threads.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Hilfsmittel von strömender Luft, insbesondere von einem Luftwirbel, erfasst und um die Fäden herumgeführt wird.
A method as claimed in claim 4, characterized in that the air vortex has an opposite direction for adjacent bundles of fibrils.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftwirbel für benachbarte Fibrillenbündel eine entgegengesetzte Richtung hat.
This generates an air vortex in the region of the opening of the suction pipe which carries the particles outwards where they are further transported into the dust collecting container by a secondary vortex induced therein.
Hierdurch wird im Mündungsbereich des Saugrohres ein Luftwirbel erzeugt, der die Partikel nach auswärts transportiert, wo sie von einem im Staubsammelbehälter induzierten Sekundärwirbel weiter in den Staubsammelbehälter transportiert werden.
Synoniemen voor Air Vortex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 52 ms.
