Jeder, der hier den Laden auf- oder zusperrt, kennt den Alarmcode.
Everybody who opens or closes this place knows the alarm code.
Sie haben den Alarmcode geändert und Tommy hat das System lahm gelegt.
You changed the alarm code, and tommy disabled the system.
Ich möchte unseren Alarmcode ändern und Ihnen ein neues Passwort geben.
I need to change our alarm code and give you a new password.
Für den angegebenen Alarmcode wurde kein übereinstimmender Alarm gefunden.
No matching alarm was found for the given alarm code.
Bitte fragen Sie Host für Ihre Alarmcode.
Please ask host for your alarm code.
Geben Sie den Alarmcode ein, um die zugehörige Fehlerbehebung und Anleitungen zu finden.
Enter the alarm code to find related troubleshooting and how-to guides.
wurde der Alarmcode geändert, genau einen Tag bevor Tommy verschwunden ist.
the alarm code was changed just the day before tommy disappeared.
Kannst du mal den Zettel mit dem Alarmcode rausholen?
Can you take out the paper that has the alarm code on it?
Wird dieses Symbol während eines Verfahrens angezeigt, wird es von einem Alarmcode begleitet.
If this icon displays during a procedure, it is accompanied by an alarm code.
Die Anleitung für den Alarmcode und der Schlüssel.
This is the alarm code instructions and the keys, and that'll do it.
Er stellte auch den Alarmcode nach meinem Geschmack, so dass meine Freunde und ich fühle mich sicher.
He even set the alarm code to my liking so that my friends and I would feel secure.
Einen wichtigen Schlüssel nachzumachen oder einen Alarmcode aufzuschreiben und an unberechtigte Personen weiterzugeben ist sehr einfach.
It's quite easy to copy a key or write down an alarm code and pass it along to unauthorized persons.
Sollte während eines Behandlungsverfahrens ein nicht zu behebender Alarm auftreten, wird das rote zusammen mit einem numerischen Alarmcode angezeigt.
If a non-recoverable alarm occurs during a treatment procedure, the red displays along with a numerical alarm code.
