Albas Geschmack stellte sich als völlig anders heraus - hell und reichhaltig.
Alba's taste turned out to be completely different - bright and rich.
Zu Albas Verteidigung ist eine wissenschaftlichere Erklärung für die Vorfälle aufgetaucht.
In Alba's defense, a more scientific explanation of events had emerged.
Albas Schwester bringt einen Kuchen mit, den ihr eine Nachbarin von zu Hause gebacken hat.
Alba's sister brings a cake made by a woman from the neighbourhood.
Albas Anwältin hätte uns fast gehabt.
Alba's lawyer was about to crush us.
Albas raffinierte Eleganz wird durch warmen Erdtöne unterstrichen.
Alba's sophisticated elegance is inspired by the warm tones of a turtle dove.
Hör mal, das waren Albas Augen, oder?
Listen, were those Alba's eyes?
Dir und Albas Familie.
You and Alba's family. I think someone...
Albas Produktivität ist hoch.
Alba's productivity is high.
Ein Geschenk von Albas Anwältin.
A present from Alba's attorney.
Durch die Hilfe von humedica bekam Albas Familie eine zusätzliche Stehheizung für ihr Zelt sowie einen Campingkocher, um der Familie das Leben unter den erschwerten Bedingungen zu erleichtern.
Thanks to humedica's help, Alba's family has received an additional heater for their tent as well as a camping stove to make life under these arduous conditions a bit easier for them.
Was Herrn Dell' Albas geographischen Ausflug auf Inseln und in stiefelförmige Länder angeht, so beantworte ich, wie ich bereits sagte, gern seine nächste Frage in aller Ausführlichkeit.
So far as Mr Dell' Alba's geographical excursion into islands and boot-shaped countries is concerned, as I say I am looking forward to answering his further question and doing so in great detail.
Was Herrn Dell 'Albas geographischen Ausflug auf Inseln und in stiefelförmige Länder angeht, so beantworte ich, wie ich bereits sagte, gern seine nächste Frage in aller Ausführlichkeit.
So far as Mr Dell 'Alba's geographical excursion into islands and boot-shaped countries is concerned, as I say I am looking forward to answering his further question and doing so in great detail.
Robert Albas einziger persönlicher Besitz, den seine Familie aus Deutschland zurückbekommen hat, ist sein Ehering.
Robert Alba's only personal belonging that was returned to his family from Germany is his wedding band.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.