Examples with "Algorithmen oder Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Lösung dieser Art von Problemen sind zur Zeit keine geeigneten Algorithmen oder geeignete Software verfügbar.
For solving this type of problems, no suitable algorithms or software are available by now.
Verzögerung Dieser Teil der Bibliothek enthält die benötigten Funktionen, um in einem Programm mit Hilfe von Software Algorithmen oder Hardwaretimern Verzögerungen zu generieren.
Delay This part of library contains functions to generate delays in the program with software algorithms or with hardware timers.
Komplexe Aufgabenstellungen können über die Software gelöst, oder die bestehenden Algorithmen in vorhandene Software oder Maschinensteuerungen eingepflegt werden.
Complex tasks can be solved via the software, or the existing algorithms can be incorporated into existing software or machine controls.
Man kann allerdings mehrere verschiedene Algorithmen in derselben Software oder Hardware implementieren, sodass verschiedene Formate parallel bestehen können.
This is simply because one algorithm cannot correctly decode the output from another algorithm but it is possible to implement many different algorithms in the same software or hardware, which would then enable multiple formats to coexist.
Über Software, Algorithmen oder Pegelanpassung sind gegebenenfalls zusätzlich individuelle Konfigurationen möglich.
Where necessary, individual configurations are possible using software, algorithms or adjustment of levels.
Ich suche jemanden, der Algorithmen schreiben und Software kodieren kann.
Ihre Rolle als Statistikerin beinhaltet umfangreiche Arbeit mit Software und Algorithmen.
Her role as a statistician involves extensive work with software and algorithms.
Die Software verwendet Algorithmen zur Einstufung von E-Mails in wichtige und unwichtige Kategorien.
The software uses algorithms for classifying emails into important and junk categories.
Ziel ist die gemeinsame Entwicklung von Software und Algorithmen für ein autonomes Fahrsystem.
The objective is to develop software and algorithms for an autonomous driving system.
Keine Software sollte Algorithmen ablaufen lassen, die gegen das gesamte Regelwerk widersprechen.
No software should operate algorithms, which contradict the entire set of rules.
Daten, Algorithmen und Software sind das strategische Asset digitaler Geschäftsmodelle.
Data, algorithms and software are the strategic assets of digital business models.
Die feinabgestimmten Algorithmen der Software erhöhen die Effizienz bei der Verwaltung großer Datenmengen.
The software's fine-tuned algorithms improve efficiency in managing large data sets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
