Änderungen an Algorithmen werden oft gemacht, nachdem erhebliche Verluste auftreten.
Changes to algorithms are often made after experiencing significant losses.
Die lernfähigen Algorithmen werden auf die vorher definierte Zielfunktion angepasst.
The learning algorithms are adapted to the previously defined target function.
Genau diese Algorithmen werden eines Tages auch autonome Fahrzeuge navigieren.
Erste Möglichkeiten zur Datenauswertung sind implementiert, weitere Algorithmen werden folgen.
First possibilities for data evaluation are implemented, further algorithms will follow.
Weitere Algorithmen werden von der Arbeitsgruppe aktuell entwickelt und validiert.
Other algorithms are currently being developed and validated by the working group.
Algorithmen werden in Operationscodes übersetzt, damit Computer sie ausführen können.
Algorithms are translated into operation codes so that computers can execute them.
Die hier entwickelten Algorithmen werden auch in anderen Bereichen eingesetzt.
These algorithms are used in other research areas as well.
Die Algorithmen werden in unseren Laboren ständig verbessert und mit zusätzlichen Funktionen ergänzt.
The algorithms are constantly improved in our laboratories and supplemented with additional functions.
Die Algorithmen werden auf einem synthetischen Trainings- und Testdatensatz trainiert.
The machine learning algorithms are trained on a synthetic training and evaluation dataset.
Ähnliche Algorithmen werden bei der Erstellung von fraktalen Oberflächen verwendet.
Similar algorithms are used in the creation of fractal surfaces.
Bei selbstlernenden Algorithmen werden die Daten selbst unter Umständen geistiges Eigentum.
When algorithms are self-learning, the data itself can become intellectual property.
Die Algorithmen werden auf jedes Widget in einer Stackformation angewendet.
The algorithms are applied to each widget in a stack formation.
Diese Algorithmen werden miteinander kombiniert, um benutzerdefinierte Portfolios herzustellen.
These algorithms are combined in order to create personalized portfolios.
