Examples with "Algorithmus oder einem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Was ist mit einem Algorithmus oder einem Computerprogramm, das menschliche Arbeit ersetzt?
What about an algorithm or computer program that replaces human labor?
Sie können jedoch niemals lediglich von einem rechnerischen Ergebnis, der letzten Phase eines Algorithmus oder einem Funktionsmechanismus bestimmt werden.
However, they can never simply be steered by the results of a calculation, the final stage of an algorithm or the functioning of a mechanism.
Andere resultaten
Verfahren und Vorrichtung zur Ausführung eines verteilten Algorithmus oder Dienstes in einem auf einem "Simple network management"-Protokoll basierten Netzwerk.
A method and apparatus for executing a distributed algorithm or service on a simple network management protocol based computer network.
Das Flussdiagramm ist eine graphische Darstellung von einem Algorithmus oder Prozess, der beim Analysieren, Gestalten, Dokumentieren oder Managen eines Prozesses oder Programms in verschiedenen Bereichen häufig verwendet wird.
Basic Flowchart Flowchart is graphical display of an algorithm or process which is widely used in analyzing, designing, documenting or managing a process or program in various areas.
Eine Druckeinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Verzögerung entweder nach Zufallsregeln oder gemäß einem Algorithmus oder als nächster Wert in einer zyklischen Sequenz bestimmt wird.
A printing device according to claim 4, wherein said delay is determined either randomly, or in accordance with an algorithm or as a next value in a cyclic sequence.
Eine Druckeinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Drucksignal als eines der gespeicherten unterschiedlichen Drucksignale für eine Dichte D entweder nach Zufallsregeln oder gemäß einem Algorithmus oder als nächster Wert in einer zyklischen Sequenz gewählt wird.
A printing device according to claim 8, wherein said print signal for a density D is selected as one of said stored different print signals randomly, in accordance with an algorithm or as a next in a cyclic sequence.
Dies sind alles Fragen und Elemente, die man nicht so einfach in einer Tabelle oder einem Algorithmus unterbringt.
These are all questions and elements that are very hard to put into a spreadsheet, into an algorithm.
Eine dünne Platte aus Plexiglas wird nach einem speziellen, dedizierten Algorithmus in einem Punkt- oder Linearmuster graviert.
A thin plexiglass is engraved according to a special, dedicated algorithm in a point or linear pattern.
Der digitale Tiefpassfilter wird normalerweise durch eine Digitalschaltung oder einen Algorithmus in einem Signalprozessor verwirklicht werden.
The digital low pass filter will probably be realized by a digital circuit or by an algorithm within a signal processor.
Naila wollte die Meinungen und das Fachwissen auf der Website nutzen, um einer Maschine oder einem Algorithmus die Rezension von Bildern beizubringen.
Naila wanted to leverage the opinions and expertise on the site to teach a machine or algorithm to offer critiques on pictures.
Dieses Feld ist leer zu lassen, wenn die Anlageentscheidung nicht von einer Person oder einem Algorithmus innerhalb der Wertpapierfirma getroffen wurde.
This field shall be left blank where the investment decision was not made by a person or an algorithm within the investment firm.
Mit Hilfe einer Referenztabelle, die in einem Speicher abgelegt ist oder einem Algorithmus wird das zugehörige Lastmoment für einen vorgegebenen Motortyp bestimmt.
The corresponding load moment for a predetermined type of motor is determined by means of a reference table stored in a memory or by means of an algorithm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
