Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
all-time record
Vertaling van "all-time record" in Duits
alle Rekorde
absolutes Rekordjahr
Rekordtorschütze
Bestzeit
Rekordhalterin
He holds the all-time record for the most goals scored in a single season.
Er hält den Rekord für die meisten Tore in einer einzigen Saison.
But when they played it, it set the all-time record.
Als sie es dann doch taten, stellte es einen Rekord auf.
New all-time record in ETFs in terms of number of listed products
Neuer Allzeit-Rekord bei ETFs bezüglich Anzahl gelisteter Produkte
This is Propamon's all-time record and significantly higher peaks than have been caused by statements of Estonian politicians.
Das ist Propamons Allzeit-Rekord und deutlich höher als jene Spitzen, die durch die Äußerungen estnischer Politiker verursacht wurden.
After a trend toward stagnation in an extremely volatile market in recent years, SMT successfully increased its revenue by 25 percent, a new all-time record.
Nach eher stagnierender Entwicklung in den letzten Jahren in einem extrem volatilen Markt konnte der Umsatz in der Halbleiterfertigungstechnik nun um 25 Prozent auf ein neues Allzeithoch gesteigert werden.
The Western European automobile market demonstrated its strength in March. New registrations of passenger cars rose by a good 10 percent to an all-time record of more than 1.8 million units.
Der westeuropäische Automobilmarkt zeigte sich im März von seiner starken Seite: Die Pkw-Neuzulassungen stiegen um gut 10 Prozent auf ein Allzeithoch von mehr als 1,8 Mio. Einheiten.
with an all-time record 63 points in a single playoff game.
der mit 63 Punkten einen Rekord in einem Playoff-Spiel aufstellte.
Order intake up 66% - an all-time record... more more...
Auftragseingang um 66% gesteigert - historischer Rekord... mehr mehr...
The incoming money from migrants reached last year an all-time record of $14.3 billion, which is used mainly for private consumption and which helped to counter the decline of foreign exchange reserves in 2011.
Das eingehende Geld von Migranten erreichte im vergangenen Jahr einen Rekord von $ 14,3 Milliarden, die hauptsächlich für private Konsumgüter ausgegeben werden und maßgeblich dazu beigetragen haben, den Rückgang der Devisenreserven im Jahr 2011 zu bremsen.
The announcement marks a new all-time record for the U.S. travel industry, solidifying Orlando's position as the most visited destination in the nation.
Damit stellt Orlando einen neuen Rekord für die Reisebranche in den Vereinigten Staaten auf und untermauert damit seine Position als meistbesuchte Destination der USA.
Doug Jarvis holds the all-time record of 964 games.
Doug Jarvis hält hier den Rekord mit 964 Einsätzen.
In May, the traffic of goods handled by Chinese seaports set a new all-time record
Im Mai stellte der Von chinesischen Seehäfen abgewickelte Güterverkehr einen neuen Rekord auf
R Pikes Peak and improved not only the previous record for electric vehicles, but also the all-time record of his countryman Sébastien Loeb in 2013 - and this by 16 seconds.
R Pikes Peak und verbesserte nicht nur die bisherige Bestmarke für Elektrofahrzeuge, sondern auch den Allzeit-Rekord seines Landmanns Sébastien Loeb aus dem Jahr 2013 - und das um gleich 16 Sekunden.
Synoniemen voor all-time record in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 239. Exact: 239. Verstreken tijd: 50 ms.
