We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Programme sind barrierefrei. Alle Menschen können teilhaben!
Which in turn means that all programs are accessible and barrier-free.
Für die meisten Videos stehen Untertitel in allen Amtssprachen der EU zur Verfügung. Alle Programme sind zudem sowohl in Web- als auch in Sendequalität verfügbar.
Subtitles are available for most videos in all EU's official languages, and all programs are available both in web and broadcast quality.
Alle Programme sind hier mit Bild und allen Informationen wie Block- oder Plattengröße, Schaumqualität, Randmaßen usw. gespeichert.
Here, all programmes are saved with a picture and all information regarding block or sheet dimensions, foam quality and margin measurements.
Auf der Website werden keine speziellen Angebote für Radreisen angezeigt, alle Programme sind auf Anfrage.
There is no cycling offer on the website: all programmes are on request. Vos Travel
Alle Programme sind stark interdisziplinär ausgerichtet und zeichnen sich durch den Einsatz innovativer Methoden aus.
All the programmes are highly interdisciplinary and are notable for their application of innovative methods.
Alle Programme sind so konzipiert, neue Perspektiven für den Alltag aufzuzeigen und einen Impuls für die zukünftige, persönliche Weiterentwicklung der Teilnehmer zu geben.
All the programmes are designed to throw up new perspectives for our everyday lives and provide stimulating new ideas for the future personal development of the participants.
Alle Programme sind auf die Bedürfnisse der einzelnen Personen oder Gruppen abgestimmt.
All programmes are customised to the individual needs of the student or group.
Alle Programme sind mit den vollen Ausgangstexten und der Dokumentation vorgestellt.
All programs are submitted with full source texts and documentation.
Alle Programme sind offen für Einzelpersonen wie auch für Gruppen.
All programs are open for individuals as well as groups.
Alle Programme sind veränderbar und können auf die jeweiligen Bio-Brennstoffe abgestimmt werden.
All programs are adjustable and can be tailored to specific biomass fuels.
Alle Programme sind hoch optimiert und verzichten auf fremde Laufzeit-Bibliotheken.
All programs are highly optimized and do not depend on other run-time libraries.
Alle Programme sind so konzipiert, dass die Teilnehmer sie mitgestalten können.
All programs are created in cooperation with the participants.
Alle Programme sind auch für glutenfreies Brot geeignet.
All programs are also suitable for gluten-free bread.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
