We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All programs have been
All the programs were
Alle Programme wurden von uns getestet und für sinnvoll und hilfreich erklärt.
All programs have been tested by us and declared useful and helpful.
Alle Programme wurden durch eingehendes Hören und Bearbeiten von führenden Ingenieuren erstellt.
All programs have been created through detailed listening and editing by leading engineers.
Alle Programme wurden von Aerzten und Experten auf dem Gebiet der Schwangerschaft, Training und Ernährung entwickelt.
All programs have been designed by physicians and experts in the fields of pregnancy, exercise and food and nutrition.
Alle Programme wurden mit der jeweils aktuellsten Version von Sophos-Antivir auf Virenfreiheit getestet.
All programs have been checked for viruses with the most recent version of Sophos-Antivir.
Alle Programme wurden manuell geprüft und wir gewähren ihre Qualität.
All programs were manually tested, and we ensure their quality.
Alle Programme wurden zyklisch wiederholt, so dass man alle Programme an allen Festivaltagen bewundern konnte.
All the programs were exhibited in an ongoing cycle, so they could be seen on any day of the festival.
Alle Programme wurden auf ihre Funktionalität überprüft, vor konkreten Internetbedrohungen zu schützen, Tausende aktuelle Schadprogramme zu erkennen, den Schutz ohne Systembeeinträchtigungen bereitzustellen und bereits auf dem Computer vorhandene Malware zu entfernen. Hierzu wurden folgende Tests durchgeführt
All the programs were tested for their ability to protect against real-world Internet threats, identify thousands of recent malicious programs, provide protection without slowing down the PC, and remove malware that had already infected a PC using the following tests
In den riesigen 3D-Szenen war die Navigation irgendwann unmöglich, und alle Programme wurden sehr langsam.
It became impossible to navigate in these massive 3D scenes, and other programs started running slow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.