We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
all transcripts
Für die Dokumentation einer Forschungsarbeit mit Interviews ist es häufig notwendig, ausgewählte oder alle Transkripte der fertigen Publikation beizufügen.
For the documentation of a research paper with interviews, it's often necessary to include selected or all transcripts of the finished publication.
Selbst wenn die verschiedenen Interviewtranskripte bereits mit einem Farbstift übersichtlich nach Kategorien am Rand markiert wären, müsste man für die Auswertung zunächst alle Transkripte heraussuchen und sähe sich im Anschluss daran einem großen und unübersichtlichen Stapel von Seiten gegenüber.
Even if the different interview transcripts would already be clearly marked in color in the margin, one would first have to sort out all transcripts for the evaluation and then be confronted with a voluminous and confusing pile of papers.
Alle Transkripte und Sie erhalten Kopien der Daten in dem maschinenlesbaren Datenformat, das wir in unseren Systemen verwenden.
All transcripts and you will receive copies of data in the machine-readable data format that we use within our systems.
Achtung: Nehmen Sie bitte alle Transkripte mit.
Important: Please bring all transcripts.
Um ein Kind für die Schule anzumelden, werden Sie den Impfpass des Kindes benötigen, sowie Geburtsurkunde oder Reisepass und alle Transkripte von anderen Schulen die besucht wurden.
To register a child for school, you will need the child's immunization records, birth certificate or passport and any transcripts from other schools attended.
alle Transkripte als Word-Datei mit Hinweisen zur Erstellung von Übungen mit dem PC-Programm Übungsblätter per Mausklick
transcripts of all the listening texts in WORD format with a guide on how to create exercises with the PC program Übungsblätter per Mausklick
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
