Examples with "Alpha-Modellen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Masterteile sind abgegossen und es folgt nun der Bau des alpha Modelles.
The master parts for the crane version have been casted and now the building of the alpha model begins.
Das alpha Modell ist gebaut, wobei noch ein paar Teile überarbeitet werden musste.
The alpha model has been assembled, whers some parts still have to be adapted.
Umfassendes Alpha-Modell erlaubt durch kontinuierliches Feedback, Marktentwicklungen und Trends frühzeitig festzustellen und höhere Renditen zu erzielen.
A comprehensive Alpha model providing constant feedback lets you detect market developments and trends at the earliest possible stage and generate peak returns as a result.
Wenn im Alpha-Modell mehrere Geräte und Hunde gleichzeitig verwendet werden, können Sie Hunde, die einem anderen Benutzer zugewiesen sind, "stehlen".
In the Alpha model, when several devices and dogs are used simultaneously, you can "steal" dogs assigned to another user.
Die neue Serie vereint die besten Eigenschaften der existierenden ALPHA Modelle mit den neusten Entwicklungen aus dem Bereich der Wiegetechnologien.
The new series unites the best properties of the existing ALPHA models with the latest developments in terms of weighing technology.
Diese Serie wird sich erheblich von den etablierten Samsung Galaxy S und Samsung Galaxy Note Serien unterscheiden und erinnert eher an die Samsung Alpha Modelle.
This series will be noticeably different from the well-known Samsung Galaxy S and Samsung Galaxy Note-series, and in fact reminds us more of the Samsung Alpha phones.
Im Vergleich zum alpha-Modell habe ich die Aussparung für die Waffenwiege etwas schmaler gestaltet, die Öffnung für die Kuppel rechts oben und den Schlitz für die Optik ergänzt.
In comparison to the alpha model, I have reduced the width of the open space for the cradle and also I have added the openings for the cupola and the optics.
Abhängig vom zu ersetzenden VAX- oder Alpha-Modell ist eine bestimmte Versionen von OpenVMS die Mindestvoraussetzung, aber die große Mehrheit unserer Kunden benötigt kein Upgrade.
There are minimum versions of OpenVMS required, based on the VAX or Alpha model to be replaced, but the vast majority of our customers do not need to upgrade.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
