We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alpha versions
alpha releases
Doch sind Alpha-Versionen nicht für jedermann zugänglich und laufen oft instabil.
But alpha versions aren't accessible to everyone and aren't very reliable.
Die Alpha-Versionen verwenden das gleiche Paketformat wie die normalen Versionen.
The alpha versions use the same package format as the regular releases.
Bei Alpha-Versionen versuchen wir alle Übersetzungen zu integrieren, unabhängig von deren Vollständigkeit.
For alpha releases, we try to include all translations, no matter how incomplete.
In den nächsten Wochen werden Sie Alpha-Versionen für v0.103 entdecken.
Over the coming weeks you will see alpha releases for v0.103.
Daher sind Alpha-Versionen sehr instabil und nur für versierte Tester oder Entwickler gedacht.
Alpha versions are therefore often unstable and should only be used by testers and developers.
Alpha-Versionen sollten nur zu Testzwecken verwendet werden, da sie oft noch sehr unstabil sind.
Alpha releases should only be used for testing purposes, as they are often quite unstable.
Bitte teste diese und weitere neue Funktionen in unseren Alpha-Versionen und teile uns mit, was Sie davon halten!
Please try out this and other awesome new features in our alpha releases, and let us know what you think!
Ja, sie geben Alpha-Versionen an Entwickler und Betaversionen an Entwickler und Benutzer heraus, aber diese Vorabversionen führen zu einer Reihe von Fehlern, die behoben werden müssen.
Yes, they release alpha versions to developers and beta versions to both devs and users, but those pre-releases result in a bunch of bugs that need to be fixed.
Nach drei Alpha-Versionen enthält die vorliegende Beta nun endlich alle Funktionen die wir für die finale Version von CDWinder 6 anbieten wollen.
After three alpha versions, this beta finally contains all the features we want to include in the final version 6.0.
Falls Sie Alpha-Versionen von IsoBuster ausprobieren möchten, um uns ihr Feedback zu geben, sollten Sie sich davor die release-notes durchlesen, um sicherzustellen, ob es sich für Sie lohnt, auf eine neue Alpha-Version zu upgraden.
Unless you like to test alpha versions and give us feedback, please read the release notes to see if it is worthwhile for you to upgrade to a newer (alpha) version.
Ein genaues Release-Datum für eine erste öffentliche Beta (nur für registrierte Anwender) gibt es leider noch nicht, aber die Alpha-Versionen sind bei einigen Testern bereits erfolgreich im Einsatz...
An exact release date of the first public beta (for registered users only) wasn't announced, but the alpha versions are already successfully in use at several testers...
Teste neue Funktionen in Alpha-Versionen.
Test new functionality in alpha versions.
WIP-Versionen (oft Alpha-Versionen genannt) sind nicht produktionsfertig und und einige Ideen und Technologien werden vielleicht gar nie veröffentlicht.
WIP builds (often called Alpha releases) are not production ready, and some ideas and technologies may never be released.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
