Vertaling van "AlphaBIOS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit anderen Worten, es wird immer das AlphaBIOS gebootet. Unabhängig von dem was Sie einstellen.
In other words, you will get the AlphaBIOS regardless of what you select.
Da AlphaBIOS allerdings ein Festplatten-Partitionierungswerkzeug enthält, sollten Sie es vorziehen, Ihre Festplatten über das Firmware-Menü zu partitionieren, bevor Sie Linux installieren.
In fact, since AlphaBIOS contains a disk partitioning utility, you may prefer to partition your disks from the firmware menus before installing Linux.
Dadurch wird das AlphaBIOS überschrieben und Sie erhalten die gewünschte SRM Konsole.
This will overwrite the AlphaBIOS and will get you the SRM console you desire.
Wenn Sie AlphaBIOS nicht einsetzen, nutzen Sie die ARC-Firmware für das Setup.
Bei neueren Systemen wird AlphaBIOS eingesetzt, bei älteren Systemen dagegen ARC-Firmware.
Newer systems use AlphaBIOS, and older systems use ARC firmware.
ARC und AlphaBIOS kennen (und booten von) anderen Controllern als SRM.
Bei Computern mit Alpha 21264-Chip ist AlphaBIOS 5.70 oder höher erforderlich.
Computers with the Alpha 21264 chip require AlphaBIOS 5.70 or higher.
In einigen Fällen ist es möglich, zwischen AlphaBIOS (oder ARC) und SRM umzuschalten.
In some cases, it is possible to switch between AlphaBIOS (or ARC) firmware and SRM.
Bei einigen Systemen ist die Firmware für die SRM Konsole im System-ROM verfügbar und Sie müssen diese nur aktivieren (über das ARC oder AlphaBIOS Menü).
Some have SRM console firmware available in the system ROMs which you only have to select (via an ARC or AlphaBIOS menu).
Wenn auf dem System nicht AlphaBIOS vorliegt, sondern die ARC-Firmware, erstellen Sie eine Systempartition mit dem Programm Arcinst.
If your system runs ARC firmware instead of AlphaBIOS, use the Arcinst program to create a system partition.
Beim PC164SX gibt es im AlphaBIOS eine Einstellung, daß beim nächsten Einschalten des Systems die SRM Konsole genutzt werden soll.
On PC164SX the AlphaBIOS allows you a selection to select SRM to be used as console on the next power up.
Bei der 164LX kann nur die SRM Konsole oder das AlphaBIOS verwendet werden, da das Flash ROM zu klein ist, um beide zur gleichen Zeit aufzunehmen.
164LX can either have the SRM console code or the AlphaBIOS code in its flash ROM because the flash ROM is too small to hold both at the same time.
Die Mehrzahl von AlphaServer-Systemen und aller aktuellen Server und Workstations enthalten sowohl SRM wie auch AlphaBIOS in ihrer Firmware.
The majority of AlphaServers and all current server and workstation products contain both SRM and AlphaBIOS in their firmware.
