Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Alphabetisierungsprogrammen
Vertaling van "Alphabetisierungsprogrammen" in Engels
literacy programmes
literacy programs
Und diese Frage geht über das simple Ausweiten von Alphabetisierungsprogrammen hinaus.
And this question goes beyond simply expanding literacy programmes.
Unterstützung der Beitrittsländer bei der Analyse des Bedarfs und der Verwirklichung von Alphabetisierungsprogrammen
assistance to the candidate countries to analyse their needs and implement literacy programmes
Die Buchmesse wurde zugunsten von Alphabetisierungsprogrammen für einkommensschwache Familien organisiert.
The book fair was organized in aid of literacy programs for low-income families.
Die Förderung von Alphabetisierungsprogrammen ist eine sinnvolle bürgerschaftliche Aktivität zur Verbesserung der Bildung.
Promoting literacy programs is a meaningful civic activity for improving education.
Sie genoss ihre Ehrenrolle bei der Förderung von Alphabetisierungsprogrammen.
She relished her honorary role in promoting literacy programs.
Man entwirft eigens Maßnahmen zur Eingliederung von Migranten und Minderheiten, mit dem Schwerpunkt auf Assimilierungsmaßnahmen und Zugang zum Arbeitsmarkt, einschließlich Sprachunterricht, Alphabetisierungsprogrammen oder Berufsorientierung.
Specific policies for the integration of migrants and minorities are being developed with a focus on assimilation and access to the labour market, including language training, literacy programmes or vocational guidance.
Fortbildung von Fachlehrer/innen in staatlichen Alphabetisierungsprogrammen auf nationaler sowie auf Provinz- und Distriktebene
Inservice training for teachers in government literacy programmes at national, provincial and district level
Jugendliche und Erwachsene mit geringer oder ohne Schulbildung, die an Alphabetisierungsprogrammen teilnehmen, insbesondere Frauen.
young people and adults with little or no schooling enrolled in literacy programmes, in particular women.
Unterstützung speziell für die Regionen der Europäischen Union, die durch diese Form der sozialen Ausgrenzung am meisten betroffen sind, sowie für die Beitrittsländer mit Blick auf die Ausarbeitung von Alphabetisierungsprogrammen in Abstimmung mit qualifizierender Ausbildung
specific support for the EU regions which are most affected by this form of social exclusion and for the applicant countries, with a view to drawing up literacy programmes coordinated with vocational training
Sie befassen sich mit den traditionellen Entwicklungsmaßnahmen, mit denen man NGOs assoziiert: Durchführung von Alphabetisierungsprogrammen, Unterhaltung von Arzneimittelabgabestellen und Krankenhäusern, Unterstützung für Handwerker, wie z. B. Weber, Vertrieb ihrer Produkte usw.
They are engaged in the traditional development activities associated with NGOs - running literacy programmes, operating dispensaries and clinics, helping artisans, such as weavers, market their products, etc.
Die L'OCCITANE Stiftung hat sie beim Zugang zu Mikrokrediten, Alphabetisierungsprogrammen und Bildung für ihre Kinder unterstützt.
Our Foundation has helped them to have access to microcredits, literacy programmes and education for their children.
Wir haben 1997 mit der Finanzierung von Alphabetisierungsprogrammen in den USA und Kanada begonnen.
We started in 1997 by funding literacy programs in the United States and Canada.
Erwerb von Kernkompetenzen und Grundkenntnissen mit der Einführung von Alphabetisierungsprogrammen
Acquisition of basic skills and knowledge by supporting literacy programs
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Alphabetisierungsprogrammen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 27 ms.
