Vertaling van "Als Computer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nein, ich verwende mein Handy nicht als Computer.
Wir können sein Willenszentrum praktisch ausschalten und sein Gehirn einfach als Computer gebrauchen.
We can short his voluntary activities and, in effect, use his brain simply as a computer.
Als Computer noch in den Kinderschuhen waren, wäre niemandem eingefallen, dass sie jemals etwas mehr als nur ein hilfreiches Werkzeug, um die Arbeit und vor allem mathematische Berechnungen zu erleichtern, sein werden.
At a time when computers were in their infancy, with no way not foreseen by the computer should be something other than a helpful tool to facilitate the work and especially mathematical calculations.
Sie begann ihre Karriere damals, vor langer Zeit, als Computer noch ganze Räume füllten.
She started her career way back when computers still filled entire rooms.
Ich kenne die Maschinen besser als Computer.
Diese Gruppe enthält mehr als Computer.
Als Computer zum ersten Mal in Unternehmen eingeführt wurden, dauerte es einige Jahre, um die Produktivität zu steigern.
When computers were first introduced into corporations, it took a number of years to increase productivity.
Als Computer die Auslagerung der Erinnerung möglich machten,
When computers made it possible to externalize memory,
Als Computer aufkamen, wurden sie zuerst mit Begriffen wie elektrona kalkulilo 'elektronischer Rechner' oder informtraktilo 'ein Gerät zur Behandlung von Inforamtion' umschrieben, aber daneben waren die Wörter komputoro und komputero schon bald gebräuchlich.
When computers appeared, they were first designated by such expressions as elektrona kalkulilo 'electronic calculator' or informtraktilo 'a device to treat information', but the words komputoro and komputero were soon in use besides them.
Als Computer die Auslagerung der Erinnerung möglich machten, hättet ihr darüber ernsthafter nachdenken sollen.
When computers made it possible to externalize memory - you should've considered the implications that followed.
Als Computer und integrierte Schaltkreise, die auf dem Binärsystem basieren, im zwanzigsten Jahrhundert entwickelt wurden, entwickelten sich nach einiger Zeit 8-Bit CPUs (Recheneinheiten) zu einem ersten Standard.
When computers based on the binary numeric system where developed in the 20th century, and the first integrated circuits were also developed, 8-bit CPUs became the first standard.
Die technische Entwicklung habe seine Arbeit am weitreichendsten verändert, sagt Wiesenhütter: Die ersten Dokumentationen haben wir mit der Schreibmaschine gemacht und dann weitergegeben, so dass sie extern erfasst wurden. Als Computer als Arbeitsgeräte aufkamen, sei das ZPID vorneweg mitgegangen.
Wiesenhütter says, the technological development has changed his work the most: The first records were written on typewriters, passed on and collected externally. When computers captured workplaces, ZPID was on the frontline of progress.
Als Computer und digitale Medien entwickelt wurden, scannten die Astronomen die photographischen Platten der Durchmusterungen ein, um digitale Bilder zu schaffen, die sich jeder im Internet anschauen konnte.
When computers and digital images were developed, astronomers scanned the plates from the photographic surveys to create digital pictures that anyone could look at over the Internet.
