We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Interface für diese Berührungen fungieren die Fensterscheiben - und schließlich das Lokal selbst.
The windowpanes-and ultimately the club itself-function as an interface for these contacts.
Darüber hinaus dient sie auch als Interface zu anderen Subsystemen.
In addition, it also serves as an interface to other subsystems.
Als Interface Bausteine können Trennbarrieren des K-Systems eingesetzt werden, da Faultürme und ihre Nebenanlagen grundsätzlich explosionsgefährdete Bereiche sind.
Since digestion towers and their secondary systems are essentially explosion-hazardous areas, K-System isolated barriers can be used as interface modules.
Als Interface zwischen PC und CAN-Bus dient der UCC1 USB-CAN Converter.
The UCC1 USB-CAN Converter serves as interface between the PC and the CAN-bus.
Als Interface Designer hast du bei uns zwei Aufgaben: Du bist verantwortlich für die visuelle Gestaltung unserer Software Produkte sowie für die Weiterentwicklung unseres Style Guides.
As an interface designer you are responsible for the visual design of our software products and the development and maintenance of our style guide.
Als Interface oder Standalone-Mischpult bietet es 28 diskrete Eingänge und 30 diskrete Ausgänge, inklusive speziellen XLR-Hauptausgängen und zwei Kopfhöreranschlüssen an der Frontseite.
As an interface or standalone mixer it provides 28 separate inputs and 30 separate outputs, including dedicated main outs on XLRs and two headphone jacks on the front panel.
Als Interface stehen ausgangsseitig 3 analoge Spannungswerte (entsprechend XYZ Normspektralwertfunktion nach Sensorkalibration) zur Verfügung, die im ADC eines µControllers als Farbwerte im CIELAB-Farbraum weiter verarbeitet werden können. MTCS - TIAM2
As an interface, 3 analogue voltage values (corresponding to the XYZ tristimulus value function in accordance with the sensor calibration) are available on the output side which can be further processed in the ADC of a µcontroller as color values in the CIELAB color space.
Als Interface, als Mittel, sich auf der Voyager zu bewegen, mit uns zu reden.
As an interface, a way to move around Voyager, to interact with us.
Als Interface dient eine kostenfreie X M L-basierte Schnittstelle.
As interface a free X ML-based interface is provided.
Als Interface oder Stand Alone-Mischpult bietet es 28 diskrete Eingänge und 30 diskrete Ausgänge, inklusive speziellen XLR-Hauptausgängen und zwei Kopfhöreranschlüssen an der Frontseite.
As interface or stand-alone mixer the MOTU UltraLite MK3 offers discrete inputs and 14 discrete outputs.
Als Interface für die alltägliche Erschließung von Informationen im Internet konnte sich eine räumliche Umgebung wie in den Information Landscapes bisher nicht durchsetzen.
As an interface for the everyday development of information on the Internet, a spatial environment such as the Information Landscapes has not yet been established.
Die Nutzung eines Programms als Interface zwischen Spieler und Spiel ist untersagt.
Using a program as interface between the player and his game is prohibited.
Viele Audiorekorder können auch als Interface am Computer betrieben werden.
Many audio recorders can also be operated as an interface on the computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
