We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as a Java applet
as Java applet
Als Java-Applet, das innerhalb eines Webbrowsers läuft
Java Applet that runs in the context of a Web browser.
Die Synchronisierungsfunktion ist als Java-Applet realisiert, so dass keine lokale Software-Installation auf dem PC erforderlich ist.
Since the synchronisation feature is implemented as a Java applet, no installation is required on the client side.
Die anspruchsvollste Art von kurzen Spielen ist im Internet als Java-Applet verfügbar.
The most demanding form of a quick game is available in the net as a Java applet.
Es ist als Java-Applet und -Anwendung konzipiert, auch wenn ich gerne eines Tages eine JavaScript-Version erstellen würde.
It is designed as a Java applet and application, although I intend to write a JavaScript version one day.
Mit ensochemEditor Web Edition können Sie mit wenig Aufwand ein Zeichenmodul für chemische Strukturen und Reaktionen in Ihre Webseite implementieren, das als Java-Applet vollständig vom Server geladen wird und keinerlei Installation benötigt.
With ensochemEditor Web Edition, you can integrate a chemistry drawing tool into your website with a minimum effort. It is fully loaded from the server as a Java applet and that not require any installation on the client.
Die Software funktioniert nicht nur als Programm auf der oben beschriebenen Hardware, sondern auch zum Testen als Java-Applet im Browser.
The software does not only work as a program on the hardware described above, but also as Java applet within a browser.
Ein größeres Automobilunternehmen war auf der Suche nach einer Auswertesoftware, die als Java-Applet im Browser ausführbar ist.
A major automotive company was looking for an evaluation software which is executable as Java applet in the browser.
Die Software ist als eigenständige Java-Anwendung, zur Einbindung in Ihre Anwendung und als Java-Applet zur Verwendung in Webanwendungen verfügbar.
The software comes in the form of a stand-alone Java application for integration in your application and as a Java applet for deployment in web applications.
Die KiNG-jar-Datei kann innerhalb einer Webseite als Java-Applet oder als Java-Objekt verwendet werden, um von einem Webbrowser aus einen einfachen Zugang zu kinemages oder Koordinatendateien zu ermöglichen.
The KiNG jar file can be used within a web page as a Java applet or Java object to promote easy access to kinemages or coordinate files from a web browser.
Der folgende Screenshot zeigt die identische Anwendung als Java-Applet in eine Webseite eingebunden.
The following screenshot shows the identical application as a Java-Applet integratet into a webpage.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der aktualisierte Netzelement-Manager (NE-M) als JAVA-Applet gespeichert wird und das Laden des aktualisierten Netzelement-Managers (NE-M) über das Internet-Datenübertragungsprotokoll (IP) durchgeführt wird.
Method according to claim 3, characterised in that the updated network element manager (NE-M) is stored as a JAVA applet and loading the updated network element manager (NE-M) is carried out via the Internet data transmission Protocol (IP).
Ein der Basis-Funktionen von SSL-VPNs ist folgende: auf dem Client wird ein kleiner Proxy gestartet, diese wurde vorher als Java-Applet oder als ActiveX-Control von SSL-VPN heruntergeladen.
One of the basic functions of SSL-VPNs is the following: on the client a small proxy is started which was previously downloaded as a Java applet or an ActiveX control from the SSL-VPN.
Käsekästchen gibt es auf meiner Website auch als Java-Applet.
You can play a Java version of this at my website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
