Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
als Code in
Vertaling van "als Code in" in Engels
as code in
Die Eigenschaften für die Nachverfolgung externer Links werden als Code in der für eine Seite erstellten Datei implementiert.
The external link tracking properties are implemented as code in the file that is generated for a page.
Ein weiterer Vorteil der Definition von Infrastruktur als Code in Vorlagen ist das höhere Maß an Standardisierung, das dies ermöglicht.
An additional benefit of defining infrastructure as code in templates is the higher level of standardization that this enables.
Wenn Sie die zu sendenden Ereignisse und Variablen angeben, wird die Konfiguration als Code in der für eine Seite generierten Datei implementiert.
When you specify the events and variables to send, the configuration is implemented as code in the file that is generated for a page.
Kreditkartennummern werden unter Verwendung einer mathematischen Formel basierend auf 'Modulo 10' erstellt, was im Grunde ein Algorithmus ist, der als Code in dem Widget implementiert wurde, das im Webbrowser ausgeführt wird.
Credit card numbers are being composed by using a math formula based on modulo 10, which is basically an algorithm that has been implemented as code in the widget that runs in the web browser.
Sie können vom Aussteller als E-Mail verschickt, aber auch als Code in eine individuell gestaltbare Einladung gedruckt werden.
Exhibitors can send these in an email or include the code on an individually designed, printed invitation.
Wir beschäftigen uns seit mehr als 7 Jahren intensiv mit den Feinheiten der professionellen Videobearbeitung und haben Wege gefunden, sie als Code in unsere Software zu integrieren.
We've spent more than 7 years understanding the rules known to professional video editors and finding ways to encode these rules in our software.
In der Codeansicht werden bearbeitbare Bereiche eines auf einer Vorlage basierenden Dokuments in einer anderen Farbe als Code in nicht bearbeitbaren Bereichen angezeigt.
In Code view, editable regions of a document derived from a template appear in a different color than code in the non-editable regions.
Die bestehenden Regeln nach denen Bitcoin funktioniert, sind als Code in der Software angelegt. Um diese Regeln zu ändern, muss so gut wie jeder einzelne Beteiligte zustimmen; die Schwelle liegt bei 95 Prozent.
The controls that exist, the rules, by which Bitcoin operates, are encoded in software and in order to change the rules you need almost every single participant to agree to change the rules; the threshold is 95 percent.
Ganz unten wird das Schriftzeichen unter dem Mauszeiger als Code in Hex, Dezimal und UTF-8 angezeigt.
And below that, the values of the character currently under the mouse pointer is displayed in hex, decimal and UTF-8 notation.
Während dort aber das Spannungsverhältnis von Wort und Bild im Zentrum stand, übersetzt Matthias Bitzer die Sukzession von Lesen mit rein visuellen Mitteln als Code in seine Arbeiten und den Raum.
But while the focus was then on the tensional relationship between words and images, Matthias Bitzer translates the succession of reading with purely visual means as a code into his works and the gallery space.
CheckOpti kann in Form eines fertigen Aufklebers angebracht werden, oder auch als Code in der Produktion gedruckt werden.
CheckOpti can be in the form of a readymade sticker as well as a code printed during production.
Die Sitzungs-Cookies werden aus der Antwort extrahiert, als Code in ein neues Cookie (z. B. hybris-session-rest) eingebettet und für die Antwort an den Kunden gesetzt.
The session cookies are extracted from the response, encoded in a new cookie (for example, hybris-session-rest) and set on the response to the shopper.
Das Reifenalter kann man auf der Seitenwand des Reifens ablesen als Code in der sogenannten DOT Nummer (Department of Transportation). Die DOT-Nummer ist seit dem Jahr 2000 4-stellig ausgeführt.
The so-called DOT marking (Department of Transportation - this marking of the American Ministry of Transport has established itself worldwide) can be found on the flank of every car tyre since 2000.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor als Code in in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 111 ms.
