Die Höhe und das Alter der Äste sollten ungefähr gleich sein.
The height and age of the branches should be roughly equal.
Weißer Pfeffer zeugt von dem noch recht jungen Alter der Zigarre.
White pepper is evidence of the relatively young age of the cigar.
Meine Zaubershow wird optimal auf das Alter der Kinder angepasst.
My magic show is optimally adapted to the age of the children.
Das Alter der Königin ist nicht mehr als zwei Jahren.
The age of the queen is not more than two years.
Verpackung kann auch durch das Alter der Ware leicht beschädigt sein.
Packaging can also be easily damaged by the age of the goods.
Vielleicht ein Hinweis auf das junge Alter der darin enthaltenen Rums.
Perhaps a reference to the young age of the rums contained therein.
Mit zunehmenden Alter der Tigerwelpen dehnte sich ihr Territorium wieder aus.
With increasing age of the tiger pups extended her territory again from.
Dieser Parameter hängt im Allgemeinen vom Alter der Patientin ab.
This parameter is generally linked to the age of the patient.
Das maximal zulässige Alter der Daten kann individuell angepasst werden.
The maximum age of the data can be configured individually as well.
Die Faltenfüller Injektionen bestimmt direkt das visuelle Alter der Haut.
The wrinkle filler injections directly determines the visual age of the skin.
Und dieser Artikel ist nicht abhängig vom Alter der Person.
And this article does not change depending on the age of the person.
Eine Sache, die Landwirte immer daran denken ist das Alter der Anlage.
One thing that growers always consider is the age of the plant.
Eine Klimakurve passt alle Parameter an das jeweilige Alter der Tiere an.
A climate curve adapts all parameters to the respective age of the animals.