Vertaling van "Alure" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit einer besonders hohen Seitenwand von beinahe 4 m, straffen Linien, einer gepflegten Ausstrahlung und ,grünen' Merkmalen ist die Alure...
With a higher sidewall of almost 4 metres, sleek lines, imposing appearance and durable, 'green' features, the Alure Globe is... Event Structures
Es ist möglich, das oben aufgeführte Paket mit zusätzlichen Funktionalitäten zu erweitern, beispielsweise Verknüpfungen mit diverser Buchhaltungssoftware wie Exact, King, TwinField, Account View, MicroStar, Unit 4 und Alure.
The above package can be expanded to include additional functionalities, such as links to accounting software, for example, Exact, King, TwinField, Account View, MicroStar, Unit 4 and Alure.
Verknüpfungen mit Buchhaltungspaketen wie Exact, King, MicroStar, Unit 4, Alure usw.
Links to accounting packages such as Exact, King, MicroStar, Unit 4, Alure, etc.
Verknüpfungen sind erhältlich für u.a. Exact, King, Twinfield, Account View, MicroStar, Unit 4 und Alure.
For example, there are links available for Exact, King, Twinfield, Account View, MicroStar, Unit 4 and Alure.
Dieses Paket installiert die verschiedenen Hilfsprogramme von ALURE.
This package installs the various ALURE utility programs.
Sie wiesen ferner auf die Möglichkeiten des Programms ALURE über den Informationsaustausch im Bereich der Energiepolitik und der Umstrukturierung dieses Sektors hin.
Furthermore, they emphasized the potential of the ALURE programme for the exchange of information on and restructuring of energy policy.
Das allgemeine Ziel von ALURE ist, in Lateinamerika durch Modernisierung und die effektive und effiziente Entwicklung ihrer Energiesysteme zu Wirtschaftswachstum, sozialer Entwicklung und Umweltschutz beizutragen.
The general objective of ALURE is to contribute to economic growth, social development and environmental protection in Latin America through modernization and the effective and efficient development of their energy systems.
Ms. Nemecs Familie wies mich an, nicht zu klagen, falls Sie mich das Ritual des "alure plurot" durchführen lassen.
Now, Ms. Nemec's family have instructed me to refrain from filing the suit, if you will simply allow me to perform the rite of "alure plurot." You're a "rosarian," too?
Die wissenschaftliche Zusammenarbeit hat durch das Programm ALURE (vernünftige Energienutzung in Lateinamerika) vor allem im Energiesektor beträchtlich zugenommen
Scientific cooperation has grown significantly, in particularly in energy through the ALURE (rational energy utilization in Latin America) programme
Kuba erhält darüber hinaus Fördermittel aus dem Programm für unternehmerische Kooperation und Investitionsförderung (AL-INVEST) sowie den Programmen für die akademische Ausbildung (ALFA), rationelle Energieverwendung (ALURE) und Investitionsförderung (ECIP).
Equally, Cuba benefits from the AL-Invest programme for business cooperation and investment promotion and the programmes for academic training (ALFA), rational energy use (ALURE) and investment promotion (ECIP).
ALURE umfaßt alle Energiesystembetreiber (in staatlichem, teilweise privatem und privatem Besitz) in Lateinamerika.
ALURE covers all energy system operators (public, mixed-ownership and privately owned) in Latin America.
Der Ausschuß unterstreicht die Bedeutung der Entwicklung von Gemeinschaftsprogrammen zugunsten der MOE-Staaten sowie der Nutzung der Gemeinschaftsprogramme für internationale Zusammenarbeit (SYNERGIE, ALURE, PHARE, TACIS) und Forschung auf dem Gebiet der KWK im Industrie- und Dienstleistungsbereich.
The Committee also underlined the importance of EU programmes to assist the CEEC and to promote international cooperation (Synergy, Alure, Phare, Tacis), in addition to CHP research in the industry and service sectors.
ALURE unterstützt durch Zuschüsse Projekte, die von Gruppen von Energiegesellschaften aus drei EU-Mitgliedstaaten und mindestens einer juristischen Person aus Lateinamerika eingerichtet wurden.
ALURE provides support, on a grant basis, for projects established by groups of energy operators from three EU Member States and at least one Latin American entity.
