We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf das Always-on-Display können Sie sich immer verlassen, selbst wenn der Akku entladen ist.
You can always count on the always-on display, even if the battery is drained.
Einzelne Seiten lassen sich außerdem an den Lockscreen anpinnen und sind dann dank Always-on-Display immer auf dem Bildschirm zu sehen.
Furthermore, some pages can be pinned to the lockscreen and, thanks to the always-on display, are always visible on the screen.
Es gibt sogar einige neue Features - etwa die Möglichkeit, Notizen auf dem Always-On-Display festhalten zu können.
There are even some new features - about the ability to hold notes on the always on display.
Immerhin kann man natürlich das Always-on-Display deaktivieren.
Fortunately, you can deactivate the Always-on display.
Außerdem hat es das bessere Always-on-Display, weil hier Schnelleinstellungen möglich sind und die Anzeige sich konfigurieren lässt.
It also has the better always-on display since settings can be changed quickly and the display can also be configured.
Das Always-on-Display kann ich zumindest nachts nicht gebrauchen, aber damit kann ich insgesamt gut leben.
I don't need the Always-On display at night, but I can live with it.
Mit aktiviertem Always-on-Display ist der Ladestand abends in der Regel zwischen 30 und 40 Prozent.
With an activated always-on display, the battery level is generally between 30 and 40 percent.
In diesem Zusammenhang wurde Android 9 Pie ein neues Navigationssystem verpasst, es gibt Verbesserungen in den Schnelleinstellungen und beim Always-on-Display, das nun auch Wetter und Kalender-Ereignisse anzeigt. In der App-Übersicht kann nun auch Text markiert werden.
In this respect, Android 9 Pie has introduced a new gesture navigation system (now optional), improvements to the quick setup menu, the Always-on display (which now shows weather and calendar events) and a text selection mode when viewing open or recent applications.
Klar, wenn man das Always-on-Display abschaltet und einige andere Stromsparmechanismen aktivieren. Doch damit schränkt man die Fähigkeiten des Galaxy Note 8 in gewisser Weise ein, und das ist für ein Smartphone, das für Power-User gedacht ist, nicht optimal.
Of course, you can turn off the always-on display and activate some other power-saving options, but then you limit the Galaxy Note 8's sparkle in a way, and that is not ideal for a smartphone that is designed for power users.
Mit dem neuen Retina Always-on-Display sind Zeit und Zifferblatt immer sichtbar.
With the new Retina always-on display, the time and dial are always visible.
Es verfügt auch über eine Always-on-Display, etwas, das auch auf der S7 und S7 Edge gefunden werden kann, obwohl die Note 7 weitere Verwendung für sie dank der S-Pen hat.
It also features an always-on display, something that can also be found on the S7 and S7 Edge, although the score has 7 other use for it thanks to the S-Pen.
Das LG G7 ThinQ hat nämlich ein Always-on-Display, das stets die Uhrzeit und die wichtigsten Benachrichtigungen anzeigt.
The LG G7 ThinQ has an always-on display that always shows the time and the most important notifications.
Kein OLED heißt hier aber nicht, dass das U12+ kein Always-on-Display bietet, denn das hat HTC auch mit dieser Technologie implementieren können.
However, since there's no OLED, the U12+ doesn't offer an always-on display.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.