We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der monatlichen Abrechnung zahlen Sie einen monatlichen Festbetrag für die unbegrenzte Nutzung während des Monats. Diese Option eignet sich am besten für Kunden, die ihren Amazon WorkSpace in Vollzeit als primären Desktop verwenden.
With monthly billing, you pay a fixed monthly fee for unlimited usage during the month, which is best for workers who use their Amazon WorkSpace full-time or as their primary desktop.
Ihr Amazon WorkSpace kann nach einer Anmeldung eines Benutzers oder zur Durchführung von Routinewartung wiederaufgenommen werden.
Your Amazon WorkSpace may resume in response to a login request from a user, or to perform routine maintenance.
Wenn Ihr Amazon WorkSpace bereits gestoppt wurde, ist er im Allgemeinen in sechzig bis neunzig Sekunden arbeitsbereit.
If you Amazon WorkSpace has already stopped, in most cases it will be available within sixty to ninety seconds.
Die Stundensätze werden nur berechnet, während Ihr Amazon WorkSpace aktiv genutzt wird oder Routinewartungen daran vorgenommen werden.
Hourly usage fees are incurred only while your Amazon WorkSpaces are actively being used, or undergoing routine maintenance.
Ein Amazon WorkSpace ist ein Cloud-basierter virtueller Desktop, der als Ersatz für einen herkömmlichen Desktop verwendet werden kann.
An Amazon WorkSpace is a cloud-based virtual desktop that can act as a replacement for a traditional desktop.
Web Access unterstützt keine Wiederherstellung des Verbindungsaufbaus zu Ihrem Amazon WorkSpace - Sie müssen sich nach einer Unterbrechung erneut anmelden, um die Verbindung wiederherzustellen.
Web access does not support reconnecting to your Amazon WorkSpace - you must log in again to reconnect.
Beim erneuten Herstellen einer Verbindung setzt Ihr Amazon WorkSpace mit allen offenen Dokumenten und laufenden Anwendungen so fort, als wäre keine Unterbrechung eingetreten.
On reconnect, your Amazon WorkSpace will resume with all open documents and running programs intact.
Bei einer erneuten Verbindung behält Ihr Amazon WorkSpace Ihre Dateien und Ordner an Ihrem zuletzt gespeicherten Speicherort.
On reconnect, your Amazon WorkSpace will retain your files and folders in your last saved location.
Beim Anmelden informiert Sie die Clientanwendung darüber, dass Ihr Amazon WorkSpace vorher gestoppt wurde. Ihre neue Sitzung beginnt, sobald Ihr WorkSpace wieder aufgenommen wurde.
When you first attempt to log in, the client application will notify you that your Amazon WorkSpace was previously stopped, and that your new session will start once your WorkSpace has resumed.
Wenn ihr Amazon WorkSpace noch nicht gestoppt wurde, ist Ihre Verbindung so gut wie gleich arbeitsbereit.
If your Amazon WorkSpace has not yet stopped, your connection is almost instantaneous.
Wenn Sie einen Amazon WorkSpace von einem Abbild aus starten möchten, müssen Sie zuerst das benutzerdefinierte Image mit dem Hardwaretyp koppeln, den dieser WorkSpace verwenden soll, und das ergibt ein Paket.
To launch an Amazon WorkSpace from a custom image, you will first need to pair the custom image with a hardware type you want that WorkSpace to use, which results in a bundle.
Die Stundensätze werden ab dem Zeitpunkt gemessen, an dem Ihr Amazon WorkSpace startet.
Hourly usage fees start accruing as soon as your Amazon WorkSpace is running.
Wenn Sie einen Amazon WorkSpace bereitstellen möchten, müssen Sie zunächst einen Benutzer aus Ihrem Verzeichnis auswählen.
To provision an Amazon WorkSpace, first select a user from your directory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
