Vertaling van "Amazoniens" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gilt als eines der größten zusammenhängenden Regenwaldgebiete nördlich Amazoniens.
It is considered one of the largest contiguous rainforest areas in northern Amazonia.
Teilen Sie unser Wissen über die faszinierende Schönheit Amazoniens.
Come share in our knowledge of the fascinating beauty of Amazonia.
Wahrscheinlich waren die autochthonen Völker Amazoniens in ihren Territorien nie derart bedroht, wie sie es heute sind.
The native Amazonian peoples have probably never been so threatened on their own lands as they are at present.
Alle Anstrengungen, die wir unternehmen, um das Leben der Völker Amazoniens zu verbessern, werden immer zu wenige sein.
All our efforts to improve the lives of the Amazonian peoples will prove too little.
In euch möchte ich allen Bewohnern Amazoniens danken und sie grüßen.
In you, I would like to thank and greet all the inhabitants of Amazonia.
Seid daher der andere Arm Amazoniens.
May you be the other arm of Amazonia.
Unvergesslich sind auch die Sonnenuntergänge Amazoniens.
Unforgettable of course are the sunsets in Amazonia.
Vor diesen Abwegen beschränkte sich die Verwendung des Ayahuasca auf einige Gebiete Amazoniens.
Before these perversions, the use of the ayahuasca was limited to the restricted circle of Amazonia.
Das Gebiet verfügt über reiche Tierwelt und einige der besten Fliegenfischen in allen Amazoniens.
The area has abundant wildlife and some of the best fly fishing in all Amazonia.
Vertretung der Interessen aller indigenen Völker Amazoniens
Representing the interests of all indigenous peoples of Amazonia
Irgendwo im tiefen Urwald Amazoniens ist die Zeit stehengeblieben und noch heute kann man riesige, schreckenerregende Tiere aus grauer Vorzeit mit eigenen Augen sehen.
In the depth of the Amazonian rain forest, time has come to a standstill and you can see the gigantic, terrifying beasts of the prehistory of long ago with your own eyes even today.
Nur wenn man die hiesigen Prozesse und deren Wechselwirkung mit anderen Regionen Amazoniens und der Erde verstehe, könnten die Landwirte auch nachhaltig wirtschaften.
Only by understanding local processes and their interactions with other parts of Amazonia and the planet, the farmers can work their land sustainably.
Ob individuell oder im Rahmen einer Gruppenführung mit der Familie, Freunden und Bekannten - Unsere Gästeführer nehmen Sie zu einer außergewöhnlichen Expedition in die Zauberwelt Amazoniens mit.
On an individual basis or in groups with your family, friends and acquaintances - our tour guides will take you on a fascinating expedition to the magical world of Amazonia.
