Das Ampelsystem der Stadt ist im Eimer, was Chaos auf den Straßen verursacht.
Die Regelung der Ein- und Ausfahrt geschieht mit einem Ampelsystem.
Dabei wird jeder Indikator anhand von fünf Fragen in einem Ampelsystem bewertet.
Each indicator is evaluated with a traffic-light system, using five questions.
Ein Ampelsystem informiert den Drucker über die gemessene Qualität.
A traffic-light system informs the printer as to the measured quality.
Die Ingenieure werden gebeten, ein intelligentes Ampelsystem zu konzipieren.
The engineers are asked to engineer a smart traffic light system.
Sichere und kontrollierte Abfolge der Prozessschritte und visuelle Darstellung durch ein Ampelsystem.
Each step is controlled securely and visually via a traffic light system.
Ein Ampelsystem zeigt das Erreichen von Sollwerten auf Berechnungsflächen an.
A traffic light system indicates the achievement of target values on calculation surfaces.
Die Zugriffsmöglichkeiten auf die verzeichneten Zeitschriften werden durch ein Ampelsystem dargestellt.
The accessibility of the listed journals is represented by a traffic light system.
Hier macht ein klassisches Ampelsystem das Arbeiten extrem sicher.
A classic traffic light system makes the work extremely safe here.
Die Werte sind nach dem Ampelsystem farbig dargestellt.
The values are displayed in color on the traffic light system.
Die Benachrichtigung der App funktioniert über ein intuitives Ampelsystem.
The notification of the app works via an intuitive traffic light system.
Ein einfaches Ampelsystem kennzeichnet die Rollstuhltauglichkeit der Orte.
An easy traffic light system marks the wheelchair accessibility of places.
Das neue Ampelsystem zielt darauf ab, stark frequentierte Kreuzungen effektiver zu entlasten.
The new traffic light system aims to decongest busy intersections more effectively.